Cudzie slovo na dnes
atenuácia
oslabenie, zoslabenie
www.nanoaditiva.sk
Zoznam cudzích slov
Kontaktujte nás
V prípade ak ste našli cudzie slovo, ktoré náš slovník neobsahuje - napíšte nám.
Kontrolné číslo
Viete, že ...
formalín je
vodný roztok formaldehydu, dezinfekčný prostriedok

Slovenský slovník cudzích slov - výsledky hľadania

Tm

značka pre túlium

Český slovník cudzích slov - výsledky hľadania

Hľadaný výraz sa nenašiel, pozrite podobné výrazy

Diskusia k cudziemu slovu: Tm

Žiaden komentár k cudziemu slovu: Tm.

 

Slovenský slovník cudzích slov
Podobné cudzie výrazy začínajúce 't'

T

značka pre jednotku tesla; značka pre termodynamickú teplotu v kelvinoch; značka pre trícium

t

značka pre tonu; značka pre čas

t£te á t£te

francúzsky výraz pre (dôverné), (medzi štyrmi očami)

Ta

značka pre tantal

tab

vystupujúca časť kartotékového lístka

tabak

rastlina s veľkými listami, ktoré obsahujú nikotín a upravujú sa na rôzne fajčiarske výrobky; sušené listy tabaku

tabakóza

ochorenie spôsobené zaprášením pľúc tabakovým prachom

tabard, tabart

stredoveký zriasnený plášť univerzitných majstrov a bakalárov, bez rukávov, často lemovaný kožušinou, na bokoch otvorený

tabarin

nočný podnik so zábavným programom

tabasko, tabascopálivé

tekuté korenie z čili papričiek, liehu, octa, červenej papriky a soli

tabela

tabuľka, obrazec; nástenný zoznam

tabelátor

stroj na spracovanie derných štítkov

tabernákulum

časť oltára v katolíckych kostoloch, v ktorej je uložená monštrancia, svätostánok, sanktuárium; baldachýnový prístrešok, vežovitá strieška nad oltárom, soškou, náhrobkom a pod.

tabes

hnitie; rozklad; vysychanie miechy pri syfilise

tabes dorsalis

ochorenie miechy nasledujúce po infekcii neliečeného syfilisu, vysychanie miechy

tablet

snímacia tabuľa v podobe dosky, vybavená kurzorom, perom s hrotmi alebo optickým krížom; grafpad

tablo, tabló

skupinový obraz z jednotlivých fotografií; nástenka

tabloid

obrázkový časopis malého formátu

tabon

austrálsky vták s veľmi silnými nohami

tabríz

nízky viazaný perzský koberec s kvetinovým vzorom

tabu

nedotknuteľný, posvätný; posvätná, nedotknuteľná vec; vec, ktorej sa treba vyhnúť aj v reči; čo je zakázané

tabuizácia

vylučovanie, odstraňovanie slov alebo tém

tabula rasa

uhladená, vymazaná, nepopísaná doska; nepopísaný list; bezskúsenostný stav po narodení, prvotný stav mysle bez dojmov a predstáv

tabulácia

tlačový výstup zostavený prevažne z tabuliek

tabulátor, tabelátor

zariadenie na mechanické posunovanie valca písacieho stroja; zariadenie u písacích strojov alebo počítačov umožňujúce radenie údajov do zoznamov alebo tabuliek; klávesa ovládajúca toto zariadenie

tabulatúra

zápis nástrojovej hudby, podobný partitúre

tabun

jedovatý bojový plyn

taburet

nízke čalúnené kreslo bez operadla

taburetka

nízka čalúnená sedačka bez operadla

tacet

v hudbe: dlhšia odmlka hlasu alebo nástroja

taek, talk

zásaditý kremičitan horečnatý, nerast

taekwon-do

kórejské bojové umenie

tael

stará čínska minca a váhová jednotka

taenia

pásomnica

tafefóbia

chorobný strach pred pochovaním zaživa

taffia

liehovina vyrobená zo šťavy cukrovej trstiny

taflovanie

obkladanie stien a stropov drevenými doskami

tafonómia

náuka o skamenelinách, súčasť paleontológie

tafrinóza

ochorenie sliviek spôsobené hubou Taphrina pruni

tafrogenéza

proces vzniku a formovania priekop a riftov v zemskej kôre

taft

lesklá tkanina z prírodného alebo umelého hodvábu s plátnovou väzbou

tagilit

vodnatý a zásaditý fosforečnan meďnatý

tahara

v islame čistota získaná rituálnym umytím pred modlitbou

tachistoskop

prístroj merajúci rýchlosť postrehu na základe rýchleho striedania obrázkov a lístkov s písmenami

tacho-, tachy-, tacheo-, tachisto-, tachysto-

prvá časť zložených slov s významom rýchlosť, rýchly

tachograf

zariadenie zaznamenávajúce rýchlosť vozidla, jeho zastavenie, odstavenie a pod. na papierový kotúč

tachometer

rýchlomer, otáčkomer

tachyfágia

rýchle hltanie, hltavosť

tachyfémia

rýchle hovorenie až k nezrozumiteľnosti, tachylália

tachygrafia

písanie skráteným spôsobom, tesnopis, rýchlopis, brachy-grafia

tachykardia

zrýchlená srdcová činnosť nad 90 tepov za minútu, opak brachykardie

tachylália

rýchle hovorenie až k nezrozumiteľnosti

tachymeter

prístroj na meranie uhlov a vzdialeností v teréne

tachyóny

hypotetické častice, ktoré sa pohybujú len nadsvetelnou rýchlosťou

tachypnoe

zrýchlený dych

tai-chi

čínska liečebná gymnastika

taille royale

priama ročná daň na vydržiavame voj ska francúzskeho kráľa

tailleur

po francúzsky krajčír

tailor

po anglicky krajčír

tajfún

východoázijská veterná smršť, vyvinutý tropický cyklón

tajga

boreálny súvislý pás ihličnatých lesov v severnej časti Sibíri

taka

základná menová jednotka v Bangladéši

takeláž

súhrnné označenie pre celkové oplachtenie lode

takeover

zakúpenie, prevzatie jedného podniku druhým

taklid

absolútne dodržiavanie pokynov teológov a právnikov bez samostatného uvažovania o otázkach viery, práva a morálky

takt

rytmický celok; časová miera hudobnej melódie a jej zobrazenie v notách dvomi zvislými čiarami v osnove; úsek vety s jedným hlavným prízvukom a oddelený výdychovou pauzou; ohľaduplnosť, šetrnosť, jemnosť vo vystupovaní

taktika

správne a možnostiam zodpovedajúce jednanie; metóda vedenia boja menšieho rozsahu; zámerný postup pri nejakom počínaní, plánované adekvátne konanie

taktilný

hmatový, dotykový

taktizovať

konať neúprimne; uhýbať s odpoveďou alebo s rozhodnutím; vypočítavo sa prispôsobovať okolnostiam; manévrovať

taktný

ohľaduplný, vkusný, jemný, šetrný

takyr

rozsiahla hlinitá oblasť v Strednej Ázii, v lete s vysychajúcimi jazerami, v ktorých sa hromadia soli

tala

samojský dolár, menová jednotka Západnej Samoy

talamus, thalamus

časť medzimozgu, podkôrové centrum

talár

dlhý splývavý vrchný odev niektorých verejných funkcionárov, napríklad sudcov, vysokoškolských učiteľov a pod.

talaso-

prvá časť zložených slov s významom more, morský

talasofóbia

chorobný strach pred morom

talasogenéza

vznik morských priekop a preliačin spôsobený poklesom zemskej kôry

talasogénny

morského pôvodu, morský

talasografia

náuka o mori

talasokracia

obdobie, keď väčšinu zemského povrchu pokrývalo more

talasoterapia

liečba kúpaním v mori

talavoty

predhistorické stavby na Baleárskych ostrovoch

talent

starogrécka váhová jednotka (150 kg) alebo jednotka množstva peňazí; nadanie, schopnosť; nadaný človek

talion

odplata; v práve odveta zodpovedajúca miere pôvodného činu

tálium

prvok zo skupiny vzácnych kovov, značka TI

talizman

predmet údajne schopný ochrániť nositeľa pred nešťastím a prinášať mu šťastie, amulet, maskot

talk show

program, ktorého súčasťou alebo hlavnou náplňou je rozhovor s významnými hosťami

talkie-walkie, tolki-volki

ručné vysielačky

talkóza

zaprášenie pľúc mastencom (talkom)

tallowwood

veľmi tvrdé a ťažké drevo svetlohnedej farby z tropického stromu Eucalyptus microcorys, používané na výrobu nábytku

talmi

pozlátený tombak, nepravé zlato

talmud

starožidovský náboženský súbor výkladov ku Starému zákonu; súbor židovskej náboženskej tradície

talmud-tóra

škola pre židovských chlapcov orientovaná na výučbu tal-mudu a tóry

talón

dobropis; kupón cenných papierov; držadlo sláčika; mať v talóne = mať v zálohe, pre každý prípad

tamandua

americký primitívny cicavec živiaci sa mravcami a iným hmyzom

tamarak

ťažké a veľmi trvanlivé drevo amerických smrekovcov

tamariškus

ozdobný stredomorský ker s ružovými kvetmi

tambo r

vojenský bubeník, spravidla u vyššej jednotky; v rakúsko-uhors-kej armáde titul kapelníka vojenskej hudby; kotúč papiera na papierenskom stroji

tambour, tambur

plochá časť drieku stĺpa, tzv. bubon; kruhovitá murovaná časť kupoly s oknami; ozubený valec mykacieho stroja; železný valec na navíjanie papiera v papierňach; arabský strunový lut-nový nástroj

tambura

srbský ľudový brnkací nástroj

tamburína

španielsky a taliansky ľudový bicí neladený nástroj podobný bubienku, na okraji s hrkálkami a zvončekmi, baskický bubienok

tamburína

tanierový bubienok s rolničkami na doprevádzanie tanca

tampiko

vlákno z agáve, agávové konope

tampón

valček alebo iný tvar z vaty alebo gázy na ošetrenie rany alebo na vkladanie do vagíny pri menštruácii; kožený balíček používaný na nanášanie farieb na dosku

tamponáda

upchatie rany gázou, aby sa zastavilo krvácanie

tampónovanie

zapchávame rany tampónom

tampónovať

robiť tampónovanie

tamtam

bubon afrických domorodcov používaný pri kultových obradoch a na dorozumievanie na diaľku; čínsky kovový hudobný bicí nástroj bez určitej tónovej výšky

tana

druh cicavca, ktorý sa živí hmyzom

tanato-, thanato-

prvá časť zložených slov s významom smť

tanatofóbia

nadmerný strach zo smrti

tanatológia

náuka o smrti a okolnostiach okolo nej

tanatománia

chorobná túžba po smrti

tanatóza

schopnosť niektorých chrobákov predstierať smrť a chrániť sa tak pred nebezpečenstvom

tandem

sedadlo za vodičom motocykla; bicykel pre dve osoby; dvojica vedúcich hráčov, napr. vo futbale, hokeji a pod.

tanezrouft

kamenistá púšť s výrazne zníženou vlhkosťou vzduchu

tangá, tangáče

dámske nohavičky, ktorých zadná časť je nahradená tenkým pásikom látky, šnúrkou

tangara

pestrofarebný americký tropický vták

tangel

humus bohatý na zvyšky rastlín

tangenciál

v geometrii dotykový bod

tangenciálna doprava

obvodová, neprechádzajúca stredom mesta alebo aglomerácie

tangenciálny

nachádzajúci sa v smere dotyčnice; dotyčnicový

tangens

jedna zo šiestich goniometrických funkcií daná pomerom priľahlej a protiľahlej odvesny, značka tg

tangenta

priamková dotyčnica

tangentoida

krivka znázorňujúca priebeh funkcie tangens, tangentová krivka

tangerínka

malá mandarínka s malými semienkami

tango

temperamentný spoločenský tanec pôvodom z Latinskej Ameriky

tangovať

týkať sa, dotýkať sa

tangram

štvorec rozdelený na sedem častí, z ktorých sa dajú zostavovať rôzne obrazce, figúry a obrysy predmetov

tanín

ester odvodený od glukózy, organická zlúčenina obsiahnutá napr. v čajových lístkoch; dôležitá súčasť trieslovín

tanistra

vojenský batoh, torna, torba

tank

obrnené pásové terénne bojové vozidlo; nádoba na dopravu alebo úschovu kvapalín

tanka

japonská básnická forma s piatimi veršami; indická jednotka hmotnosti

tanker

loď upravená na dopravu tekutých látok a plynov; nádržová loď

tantacizmus

neľúbozvučné hromadenie rovnakých hlások, najmä na začiatku niekoľkých slov vo vete

tantal

tvrdý ťažný kov odolný voči kyselinám, značka Ta

Tantalove muky

veľké, dlhodobé nadmerné telesné a duševné utrpenie, podľa báje o útrapách kráľa Tantala

tantiéma

finančná odmena členov predstavenstva obchodnej spoločnosti vyplácaná z čistého zisku; honoráre spevákov, hercov, spisovateľov a iných výkonných umelcov za opakovanú prezentáciu ich diel napr. v rozhlase, televízii, vydávanej literatúre a pod.

tantra

symbolické indické náboženské spisy tantrizmu

tantrizmus

staroindické učenie o vyslobodení z pozemského bytia, náboženský útvar stavajúci do popredia náboženský erotizmus, zdôrazňujúci ženský princíp

tanzanit

zásaditý kremičitan hliníka a vápnika

tao

cesta; morálne konanie človeka ako cesta kozmického poriadku

tapa

primitívna papierovina získavaná v tichomorských krajinách z kôry stromov

tapanhuna

brazílsky miešanec černochov a Indiánov

tapeta

papierové, textilné alebo plastické obloženie stien

tapetum

vnútorné jednovrstvové výstelné pletivo, výstelka

taping

spevňovanie pomocou lepiacich pások, napr. klbov pri športe

tapioka

druh škrobu z hľúz tropického manioku, maniokový škrob, ma-niok

tapír

tropický nepárnokopytník s horným pyskom pretiahnutým do krátkeho chobota

tapiséria

nástenný koberec; tkané čalúnenie

tára

rozdiel medzi hrubou a čistou hmotnosťou tovaru, hmotnosť obalu

taran

čelný útok, útok priamym nárazom

tarantela

veľmi rýchly tanec pôvodom z južného Talianska; druh rýchlej virtuóznej skladby pre klavír a husle

tarantula

druh pavúka z rodu Lycosa, vyskytujúci sa v stredomorskej oblasti; vtáčkar

taras

násyp, val, hrádza, oporný múr, klada

tarasnica

stredoveká zbraň

tarbagan

hlodavec so vzácnou kožušinou; kožušina z tohto hlodavca

tardamente

v hudbe: zvoľna

tardando

v hudbe: zdĺhavé, zdĺhavo

tardo

v hudbe: voľný, pomalý, zdĺhavý

targúm

samaritánsky alebo židovský preklad biblie do aramejčiny

tarhoňa

prílohová cestovina v podobe drobných guľôčok

tarifa

sadzobník, cenník, taxa

taroky

druh kariet so 78 listami, vyhradenými vešteniu budúcnosti a meditáciám

tartan

škótska kockovaná - károvaná - látka, druh vzoru a farebnej kombinácie na vlnenej škótskej látke; pevná a pružná umelá hmota používaná ako krytina športových závodných dráh a hracích plôch

tartar

podsvetie, záhrobie, príbytok duší

Tartaros

v starogréckej mytológii podsvetie

tartrát

soľ kyseliny vínnej; vínan

tarzalgia

bolestivá plochosť chodidiel

tarzo-, tarz-

prvá časť zložených slov s významom priehlavok, priehlavkový, zapriehlavkový; očné viečko

tarzus

článkované chodidlo niektorých druhov hmyzu; časť kostry zadnej končatiny suchozemských stavovcov; väzivová polmesiačikovitá doštička tvoriaca tuhý základ očného viečka

tastatúra

klávesnica, klaviatúra

tašizmus

smer v maliarstve a grafike 50. rokov 20. storočia zameraný na automatické kladenie farieb v podobe škvŕn

tata

hrubé podlahové rohože v japonských obytných miestnostiach

tatami

žinenka používaná pri džude; zápasište s touto žinenkou

tau

v gréckej abecede znak pre hlásku t

tauón

elementárna častica patriaca medzi leptóny, člen tretej generácie fundamentálnych častíc

tauromachia

býčie zápasy

Taurus

vo zverokruhu: Býk

tausagyz

trvalá rastlina stredného pásma podobná púpave, s koreňmi obsahujúcimi prírodný kaučuk

taušírovanie

dvojfarebná plošná technika vykladania kovu kovom inej farby, tausovanie, tausia

tauto

-prvá časť zložených slov s významom rovnaký, zhodný, zhodnosť

tautogram

veršový útvar, v ktorom všetky verše začínajú rovnakým písmom, tautacizmus

tautológia

nahromadenie viacerých slov rovnakého významu; v matematike pravdivý výraz; definícia kruhom, dôkaz dokazovaným

tautomer

fyzikálne aj chemicky odlišná forma rovnakej zlúčeniny

tautoméria

zvláštny prípad izomérie; látky rovnakého chemického zloženia reagujú za rôznych podmienok v zmysle rôznych štruktúrnych vzorcov

tautonymum

rôzne slová rovnakého jazyka s rovnakým významom patriace k rôznym jazykovým oblastiam

taverna

juhoeurópska krčmička, vinárnička, hostinec

tavoľa

ozdobný ker s malými bielymi kvetmi

tavolín

trváca rastlina

tavoľník

ozdobný ker s malými bielymi alebo červenými kvetmi v súkvetí taxa pevný poplatok alebo cena, dávka, sadzba taxácia odhad, ohodnotenie, stanovenie dane, sadzby, ceny taxameterprístroj zaznamenávajúci počet najazdených kilometrov a príslušný poplatok

tax-free

nepodliehajúci dani, oslobodený od dane

taxatívny

menovitý, uvedený výpočtom; určitý, podrobne uvedený; úplný, vyčerpávajúci

taxflácia

rast daňovej sadzby spôsobený rastom nominálnych príjmov

taxia

pohyb voľne žijúcich organizmov, najmä prvokov, v dôsledku vonkajších podnetov; v medicíne dopravenie na správne miesto

taxidermia

preparovanie živočíchov

taxík

nájomné osobné alebo nákladné motorové vozidlo

taxón

názov súboru jedincov odlišujúcich sa určitými znakmi a vlastnosťami od všetkých ostatných taxónov

taxonómia

odbor biológie, ktorý sa zaoberá klasifikáciou organizmov - živočíchov, rastlín aj človeka

taxovať

hodnotiť, oceňovať

Tb

značka pre terbium

tbc

skratka slova tuberculosis, tuberkulóza

Te

značka pre telúr

té, thé

čaj, bylinkový čaj

teatralita, teatrálnosť

divadelnosť; predstieranie navonok; strojenosť; (hranie divadielka)

teatrálny

divadelný; strojený, predstieraný

tebain

kryštalická biela látka používaná ako liek, derivát morfínu

tečovať

dotknúť sa pri hre lopty alebo puku, v tenise alebo volejbale dotknúť sa siete

tedeum, Te Deum

latinský liturgický hymnus, ďakovný chválospev; pôvodne starokresťanský hymnus te deum laudamus = teba, Bože, chválime; používa sa pri radostných cirkevných príležitostiach

teenager

-násťročný, mládež vo veku 13-19 rokov

tefila

židovská modlitebná kniha; židovská modlitba

teflex

plastická hmota používaná na izoláciu

teflon

obchodný názov termoplastu polytetrafluóretylénu

tefroit

kremičitan manganatý, nerast

tegelén

najstaršie teplé obdobie pleistocénu v severozápadnej Európe, tegelenský interglaciál

téglik

laboratórna nádobka na tavenie kovov alebo práškovanie

tegment

príklop, prikrývka; vrchná vrstva chrbtových doštičiek štítko-nožcov

technécium

rádioaktívny prvok s dlhým poločasom rozpadu

technika

súbor činností, pracovných spôsobov a výrobných prostriedkov určených na stále dokonalejšie využívanie prírodných síl a zdrojov; ľudská činnosť smerujúca k výrobe hmotných statkov; spôsob činnosti; pracovná metóda, odborná znalosť postupu pri určitej činnosti; praktická zručnosť

techno-

prvá časť zložených slov s významom technika, technický

technokracia

zvýšená až maximálna účasť technickej a vedeckej inteligencie, technikov a manažérov na riadení spoločnosti a štátu

technokratizmus

teória spoločnosti zdôrazňujúca úlohu výroby a techni-ky

technológia

náuka a praktická metóda spracovania hmoty alebo polotovaru vo výrobnom procese; výrobný postup

technologizmus

smer nadradzujúci úlohu výroby a techniky vo vývoji spoločnosti nad všetko ostatné

teín

alkaloid obsiahnutý v listoch čajovníka, kávovníka a niektorých iných tropických rastlín

teint

pleť; farba pleti v obličaji

teizmus

učenie pripúšťajúce reálnu existenciu boha na zemi a jeho pôsobenie

tektit

prírodné sklo vytvorené pravdepodobne pretavením terestrických hornín po dopade meteoritu, alebo hmota vyvrhnutá z Mesiaca po dopade obrovského meteoritu

tektogenéza

pohyby a procesy, ktorými vznikajú tektonické štruktúry zemskej kôry

tektológia

náuka o štruktúre živých organizmov, štrukturálna morfológia

tektonický

súvisiaci s premiesťovaním časti zemskej kôry, s tektonikou

tektonik

odborník v tektonike

tektonika

náuka o stavbe a pohyboch zemskej kôry; náuka o vnútornej výstavbe umeleckého diela; umelecké vyjadrenie stavebných konštrukcií a náuka o tom

tektonity

horniny vytvorené pohybmi jednotlivých súčastí

tektonizmus

teória vysvetľujúca geologické pochody predovšetkým pohybmi zemskej kôry

tektonosféra

horná vrstva zemskej kôry, v ktorej dochádza k tektonickým pohybom

tela

tkanivo, väzivo; riedka bavlnená tkanina

telalgia

bolesť prsnej bradavky

telamon

podpera, spravidla v priečelí budovy v podobe obrej mužskej postavy, atlant

tele-

prvá časť zložených slov s významom ďaleko, na diaľku, diaľkový; televízny

teleangiektázia

trvalé rozšírenie kapilár viditeľných na koži v podobe červených nitiek

telefax

fax, prístroj na odosielanie a prijímanie textových dokumentov alebo kresieb elektronickou cestou telefónnymi linkami

telegnózia

schopnosť poznávať predmety a udalosti na diaľku

telegrafia

diaľkový prenos informácií rádiom alebo po vedení s trvalým grafickým výstupom na prijímacej strane

telegram

písomná správa, oznámenie poslané telegrafickou cestou

telekinéza

schopnosť vyvolávať pohyby predmetov psychickým pôsobením a bez dotyku ktoroukoľvek časťou tela

telekomunikácie

súhrn všetkých diaľkových spojových prostriedkov; oznamovacia technika

telemark

obrat, otočka, napr. v tanci; zmena smeru jazdy na lyžiach; doskoková pozícia v skokoch na lyžiach

telemarketing

predaj cez telefón

telematika

Je všeobecným pojmom pre integráciu jazykovej, dátovej a obrazovej komunikačnej techniky.

telemechanika

riadenie činnosti strojov alebo zariadení na diaľku; zariadenie na tento účel

telemeter

diaľkomer

telemorfa

vývoj húb, v ktorom sa tvorí zygota

telemorfia

pôsobenie chemotropických látok na konkrétny organizmus na diaľku

telencefalon

najvyšší oddiel centrálnej nervovej sústavy, veľký mozog

teleobjektív

optické zariadenie na fotografovanie vzdialených predmetov

teleología

teória o účelnosti všetkého diania a vývoja, o tom, že celé svetové dianie prebieha podľa vopred daného plánu k určenému cieľu

teleonómia

cieľové zameranie systémov v živej prírode

telepatia

prenášanie myšlienok; jasnovidectvo

teleprint

diaľnopis

teleran

navigačný systém na pristávanie lietadiel pri zlej viditeľnosti

telerecording

záznam televízneho obrazu na film

teleshopping

druh televíznej reklamy, predaj prostredníctvom televíznej obrazovky

teleskop

veľký astronomický ďalekohľad

telestézia

v parapsychológii vnímanie bez účasti známych zmyslových orgánov, pri ktorom sa spájajú informácie so špecifickým objektom s pohybovou reakciou na ne, napr. prútkarstvo

televízia

prenos obrazu a zvuku na diaľku pomocou elektromagnetických vĺn a ich zobrazenie na obrazovke televízora

televízor

prístroj na zobrazovanie diaľkovo prenášaných obrazov - televízneho vysielania

telex

medzinárodné označenie diaľnopisu

telmaplanktón

planktón v menších stojatých vodách

telofáza

štvrtá fáza nepriameho delenia bunkového jadra, pri ktorej sa tvoria dcérske jadrá a delí sa cytoplazma

telotaxia

priamočiare zameranie pohybu organizmu smerom na cieľ alebo stimulačný zdroj

telquel

doložka o vzdaní sa námietky pre prípadnú chybu tovaru

telúr

chemický prvok, striebrobiela krehká látka polokovového charakteru; značka Te

telúran

soľ kyseliny telúrovej; telurát

telurický

vzťahujúci sa na Zem

telurid

nerast s vysokým obsahom telúru; zlúčenina telúru s kovmi

telúrovodík

bezfarebný páchnuci plyn

telygénia

produkcia potomkov prevažne samičieho pohlavia

telzon

posledný článok zadočku členovcov

téma

predmet činnosti alebo úvahy; námet, hlavná myšlienka; v jazykovede východisko výpovede; kmeňotvorná prípona, príznak

tematika

okruh otázok alebo problémov, ktorými sa zaoberá niekoho úvaha, umelecké alebo vedecké dielo a pod.; súhrn tém

témbr, timbre

odtieň, sfarbenie, farba

tempe

indonézske jedlo, skvasené varené sójové bôby

tempel

kostol alebo bohoslužobné zhromaždište nekresťanských cirkví, posvätné miesto, chrám; synagóga

tempera

krycia rýchloschnúca farba rozpustná vo vode alebo oleji; obraz maľovaný touto technikou

temperamentný

čulý, živý, prudký, vzrušivý

temperamentpovaha,

letora, súbor dynamických osobnostných vlastností; živá, prudšia povaha; citová a rozumová zložka povahy

temperátna zóna

oblasť mierneho pásma severnej pologule

temperatúra

stupeň tepla, teplota; typ ladenia hudobného nástroja spočívajúci v rozdelení oktávy na dvanásť rovnakých poltónov

temperované ladenie klavíra

rovnomerné tak, aby oktáva mala dvanásť rovnakých poltónov

temperovanie

zohrievanie a udržiavanie teploty na stanovenej hodnote; úprava intervalov v rámci oktávy, temperované ladenie

temperovaný

zohrievaný, s udržiavanou teplotou; mierny, umiernený

templár

príslušník prvého duchovného stredovekého rytierskeho rádu na ochranu pútnikov vo Svätej zemi; rád založený po 1. krížovej výprave do Jeruzalema roku 1119, oficiálny názov Chudobní rytieri Kristovi od chrámu Šalamúnovho

tempo

rýchlosť pohybu alebo deja; pohyb meraný časom

temporale

v katolicizme vianočný a veľkonočný okruh s ich prípravnými dobami

temporálie

svetské práva a príjmy spojené s duchovnou funkciou katolíckych duchovných

temporálne variácie

zmena vzhľadu niektorých zvierat v priebehu roka

temporálny

časový, týkajúci sa času; udávajúci čas alebo udávaný časom; svetský (z hľadiska katolíckej cirkvi); týkajúci sa spánku na hlave; v cirkevnom práve svetský

temporárny

dočasný, netrvalý, prechodný

temulencia

mdloby spôsobené otravou plesňami žijúcimi na niektorých druhoch tráv

tenacita

stuhnutosť, napätosť, tuhosť

tenalgia

bolesť šľachy

tenardit

síran sodný, kosoštvorcový nerast

tenaty

trojdielna lovecká sieť; nástrahy, osídla

tendencia

úsilie, smer snaženia; úmysel, sklon; smer vývoja

tendenčný

zameraný, prejavujúci úmysel; zaujatý

tender

príves lokomotívy na dopravu uhlia a vody; sprievodná loď; verejná písomná ponuka na prevedenie prác alebo dodávku zariadení a tovaru

tendinitída, tendinitis

zápal šľachy

tendo-

prvá časť zložených slov s významom šľacha, šľachový

tendoplastika

plastická operácia šľachy

tendorafia

chirurgické zošitie šľachy

tenebrizmus

maľba prudko striedajúca svetlo a tieň, temnosvit, šerosvit

tenektómia

chirurgické vyňatie časti šľachy

tenerifa

šitá krajka

tenezmus

nutkanie na stolicu

tenge

základná menová jednotka v Kazachstane

tenióza, teniáza

črevné parazitárne ochorenie vyvolané pásomnicou

tenis

loptová hra dvoch alebo štyroch hráčov s tenisovou raketou

tenit

prirodzená zliatina železa a niklu obsiahnutá v meteoritoch

tennó

v japončine nebeský vládca, oficiálny titul japonského cisára

tenor

najvyšší mužský hlas

tenotómia

chirurgické preťatie šľachy

tent

cirkusový stan

tentamen

pokus, skúška; na stredovekých univerzitách prvá časť bakalárskej skúšky

tenuis

neznelá koncová spoluhláska

tenuto

v hudbe: držané, s dodržaním plnej časovej hodnoty

tenzia

tlak, napätie

tenzia pár

tlak nasýtených pár

tenzid

povrchovo aktívna látka

tenzimeter

prístroj na meranie tlaku nasýtených pár

tenzimetria

meranie tlaku nasýtených pár; metóda zisťovania napätia na základe meraní zmien materiálu sledovanej konštrukcie

tenzný

úzkostný, napätý

tenzometer

prístroj na meranie tlakov, rozťažnosti a napätia látok a konštrukcií

tenzor

napínač (sval); súbor prvkov určujúcich fyzikálnu alebo geometrickú veličinu v konkrétnej súradnicovej sústave

teo-, theo-

prvá časť zložených slov s významom boh, boží

teocali

aztécka chrámová stavba na vysokej stupňovej pyramíde

teocentrizmus

svetonázor považujúci za základ sveta boha, ktorému je všetko podriadené

teodicea

zdôvodnenie, ospravedlňovanie božej existencie

teodolit

prístroj na meranie a vytyčovanie zvislých a vodorovných uhlov

teofágia

obrad, pri ktorom veriaci konzumovali to, čo považovali za telo svojho boha, aby sa mu priblížili

teofánia

zjavenie boha

teofóbia

chorobný strach z božieho trestu

teofylín

alkaloid nachádzajúci sa v listoch čajovníka

teogonia

názory na pôvod, vznik, zrodenie bohov a sveta

teokracia

= božia vláda; vládna moc cirkvi a duchovenstva, koncentrácia moci v rukách cirkvi a duchovných

teolatria

uctievanie boha, bohoslužba

teológia

štúdium náboženstva; bohoslovectvo; veda zaoberajúca sa náboženskou vierou, jej zdrojmi a predmetmi

teologumeon

teologická poučka

teománia

duševná porucha prejavujúca sa náboženským blúznením

teomantia

poverčivé jasnovidectvo z tzv. božieho vnuknutia

teomorfný

zobrazený v božskej podobe, predstavovaný ako boh

teonómny

daný, určený tzv. božím zákonom

teopneustia

inšpirácia (od boha), božie vnuknutie

teoréma

poučka, veta sumarizujúca určité logicky dokázateľné skutočnosti; všeobecne platný výrok

teória

učenie; sústava vedúcich myšlienok určitej oblasti poznania; zovšeobecnenie praktických skúseností

teória čísel

náuka o vlastnostiach najmä celých čísel, súčasť matematiky

teória relativity

teória o priestore, čase a gravitácii ako relatívnych veličinách

teozofia

mystické učenie o bohu a božstve vôbec, spájajúce názory okultizmu, panteizmu a kresťanstva

tepalum

kvetný lístok kvetov s rovnako sfarbeným kalichom a korunou, perigón

tepidárium

v starorímskych kúpeľoch miestnosť s teplým vzduchom; teplovzdušný skleník

tepich

z nemčiny pochádzajúci slangový výraz pre koberec

tequila

silný mexický alkoholický nápoj

tér

dnes už nepoužívaný výraz pre decht

teraco, terako

liata zbrúsená podlahovina bez špár z kamennej drte v cementovej malte

terakota

druh pálenej hliny hnedočervenej farby; keramické výrobky ; architektonická plastika z tejto hliny

terakota

pálená hlina; pórovina z pálenej hliny a výrobok z nej

terapeut

ten, kto vykonáva terapiu

terapeutický

týkajúci sa terapie alebo terapeuta

terapeutika

náuka o spôsobe liečby chorôb; liečenie

terapeutikum

liek

terapia

spôsob liečby, napr. fyzikálnymi metódami, liekmi a pod.; odbor medicíny, ktorý sa zaoberá liečbou, jej metódami a prostriedkami

teraristika

chov menších suchozemských živočíchov v teráriach

terárium

nádrž s vodou, hlinou a rastlinami na chov plazov a obojživelníkov

terasa

mierne naklonená plocha s bočným svahom, terénny stupeň; plochá strecha so zábradlím

terato-

prvá časť zložených slov s významom netvor, obluda; chyba

teratofóbia

chorobný strach tehotných žien z narodenia znetvoreného dieťaťa

teratogén

fyzikálny alebo chemický faktor prostredia vyvolávajúci vznik vrodenej poruchy

teratogenéza

proces vzniku a vývoja vrodenej chyby

teratogónia

náuka o znetvorených živých organizmoch

teratológia

náuka o novotvaroch, o bujnejúcich živých organizmoch; náuka o vrodených chybách orgánov alebo organizmov

teratóm

embryonálne založený nádor

terátum

v medicíne: netvor, monštrum

terbium

chemický prvok, značka Tb

terceron

miešanec belocha a mulatky

tercet, terčet

skladba pre tri nástroje alebo tri hlasy, trio

terceto, terčeto

trojčlenný hudobný súbor, s tromi hráčmi alebo tromi spevákmi, trio

tercia

tretia trieda gymnázia; tretí tón stupnice; písmo s veľkosťou 16 bodov

terciána

trojdňová maláriová horúčka

terciárny

tretí v poradí, tretieho stupňa; nevýrobný, týkajúci sa služieb obyvateľstvu = terciárna sféra; v medicíne: nachádzajúci sa v treťom štádiu ochorenia

terciér

treťohory

tercína

trojveršová sloha zložená z desať- alebo jedenásťslabičných jambických veršov

terč

vrchná časť klobúka huby

terčík

látka vystavená toku častíc v kozmickom žiarení alebo v reaktore

terčovec

brazílska ryba s diskovitým tvarom tela a pestrým sfarbením

terebra

ústroj na kladenie vajíčok do lariev v dreve u blanokrídleho hmyzu

tereka

africká a juhoamerická korytnačka dorastajúca do dĺžky 1 metra

terén

územie; pozemok, stavebná plocha; exteriér; krajina vo voľnej prírode; miesto výskytu určitého javu; miesto, po ktorom sa niekto pohybuje; pracovná oblasť

terestrický, terestriálny

pevninský; pozemský, týkajúci sa Zeme

tergo

zadná strana

teriér

anglické plemeno poľovníckych, prípadne spoločenských psov

terigénny

pevninový, vzniknutý na pevnine

teriológia

náuka o cicavcoch, mamaliológia

teriomorfizmus

predstava boha v podobe zvieraťa; zobrazovanie boha vo zvieracej podobe, zoomorfizmus

teritorialita

právna zásada, podľa ktorej sa pri posudzovaní právnych skutočností aplikuje právny poriadok príslušného územia

teritoriálny

územný, týkajúci sa určitého územia

teritórium

územie, obvod; štátne územie; vymedzená časť územia spadajúca pod jednotnú správu (štátnu, cirkevnú a pod.)

term

energetický stav atómu alebo molekuly; konštrukčný prvok v jazyku konceptuálnej schémy, ktorý slúži ako odkaz na entitu

terma

prírodný horúci prameň, žriedlo; starorímske verejné kúpele

termálna voda

minerálna voda s teplotou nad 20 °C

termálne vody

minerálne vody teplejšie ako 25 stupňov Celzia

termálny, termický

tepelný, horúci, vzťahujúci sa k horúcim žriedlam alebo k teplu

termidor

jedenásty mesiac francúzskeho revolučného kalendára z 18. storočia

termika

zvislá činnosť tepelných vzdušných prúdov, dôležitá pre bezmotorové lietanie; náuka o teple a s ním súvisiacich javoch; prúd stúpajúceho teplého vzduchu

termín

lehota, stanovená alebo dohodnutá; odborný výraz alebo pomenovanie

terminácia

ukončenie chemickej reakcie, zánik aktívnych centier reťazových a katalyzovaných reakcií

terminál

prekladište, konečná stanica; vstupné a výstupné zariadenie počítača

terminálny

konečný, záverečný, posledný, koncový

terminatívne sloveso

obmedzovacie sloveso, napr. podržať, vybehnúť

terminatívny

ukončujúci, zakončujúci

terminatívum

dokonavé sloveso vyjadrujúce začiatok aj koniec deja, terminatívne, obmedzujúce sloveso

terminátor

rozhranie medzi osvetlenou a neosvetlenou časťou telesa slnečnej sústavy

terminológia

názvoslovie, najmä odborné, odborný jazyk

terminus technicus

odborný výraz alebo názov; technický termín, výraz, názov v odbornom názvosloví

termisol

žiaruvzdorná keramická hmota pre elektrické vykurovacie telesá

termistor

polovodičový prvok využívajúci závislosť odporu na teplote, nelineárny odpor

termit

veľmi žravý tropický hmyz žijúci v spoločenstvách; všekaz; zmes hliníka a kysličníka kovu vykazujúca po zapálení vysokú teplotu, používa sa na zváranie

termitofília

spolužitie niektorých živočíchov s termitmi

termitoxénia

spolužitie s termitmi

termo-, thermo-

prvá časť zložených slov s významom teplo, teplý

termobarograf

prístroj zapisujúci tlak a teplotu vzduchu

termočlánok

zariadenie zložené z dvoch polovodičových alebo kovových látok tak, aby bolo možné získať maximálne termoelektromotorické napätie

termodifúzia

tepelná difúzia

termodynamika

náuka o tepelných javoch a ich zákonitostiach; teoretický odbor fyziky, ktorý sa zaoberá vlastnosťami makroskopických sústav bez ohľadu na ich mikroštruktúru

termofil

teplomilný organizmus

termofília

schopnosť organizmov prispôsobiť sa vyšším teplotám prostredia; teplomilnosť

termofilný

teplomilný, vyžadujúci teplé prostredie

termofóbia

chorobný strach z tepla

termofyt

teplomilná rastlina

termogenéza

zvyšovanie produkcie tepla v tele teplokrvných živočíchov vystavených chladu

termograf

prístroj na meranie a zaznamenávanie zmien teploty vzduchu

termografia

zobrazovanie teplotných rozdielov na povrchu ľudského tela termografom - zariadením zachytávajúcim teplo

termogram

záznam termografu

termochémia

náuka o tepelných javoch chemických procesov

termokauter

lekársky prístroj na vypaľovanie, napr. bradavíc

termokinetika

náuka o šírení tepla

termokolor

špeciálny farebný náter meniaci po ohreve na určitú teplotu farbu a používaný na meranie teploty, termometrická farba

termolabilita

tepelná nestabilita

termolabilná látka

látka, ktorá sa pri zvýšených teplotách mení

termolýza

rozklad zlúčeniny pôsobením tepla

termometer

starší výraz pre teplomer

termometria

náuka o spôsoboch merania teplôt a prístrojoch na meranie teplôt, súčasť fyziky

termomorfóza

rastová zmena tvaru rastlín vyvolaná tepelnými zmenami prostredia

termonastia

rastové pohyby rastlinných orgánov vyvolané zmenou tepelných podmienok prostredia

termonukleárna reakcia

zlučovanie atómových jadier pri súčasnom uvoľňovaní obrovského množstva tepelnej energie

termonukleárny

založený na tepelnej energii uvoľnenej pri jadernej reakcii

termopauza

horná hranica terinosféry

termoplast

plast, ktorý účinkom tepla opakovane prechádza do plastického tvaru a ochladením tuhne

termoplasticita

tuhnutie materiálu pri ochladzovaní a mäknutie pri pôsobení tepla

termoreceptor

zmyslový orgán živočíchov a človeka slúžiaci na vnímanie tepla a chladu

termoregulácia

udržovanie, usmerňovanie teploty

termorezistencia

odolnosť materiálov voči teplu

termoset

plast, ktorý pôsobením tepla nezvratne stuhne

termosféra

vrstva zemskej atmosféry od 80 do 450 km nad Zemou, kde teplota vzduchu s výškou stúpa až do 1500 stupňov Celzia, ďalej zostáva rovnaká

termoska

nádoba z dvojitého skla na uchovanie teploty nápojov

termostabilita

tepelná stabilita

termostabilnýnemeniaci

sa ani pri znížených alebo zvýšených teplotách

termostat

zariadenie na automatické udržovanie teploty v danom prostredí alebo prístroji

termostézia

citlivosť organizmu na teplo, schopnosť organizmu vnímať tepelné podnety

termoterapia

liečba teplom

termotropizmus

pohyb rastlín vyvolaný zmenou teploty

terno

v starej lotérii sústava troch vsadených alebo víťazných čísel; kedysi trojica uchádzačov o úradnícke miesto

terofyt

jednoročná rastlina

teror

hrôza, hrôzovláda, vláda násilia; zastrašovanie, hrozba násilím

terorizmus

súhrn metód hrubého zastrašovania použitím násilia a sily, spravidla s politickým podtextom, zastrašovanie protivníkov násilnými metódami

terp, terpa

zvýšené obydlie na ochranu proti záplavám na pobreží Severného mora, najmä v Holandsku, vyvýšenina navršovaná ľuďmi v periodicky zaplavovaných nízko položených oblastiach

terpén

prírodná organická zlúčenina typu uhľovodíkov a ich derivátov, terpenoid

terpenický

odvodený od terpénu

terpentín

kvapalina zo živice ihličnanov, používaná pri výrobe lakov, farieb a pod.

terpín

dvojmocný alkohol terpenického radu

terra

pôda, zem

terra habilitatis

obývaná zem, ekumena

terra incognita

neznáma, neprebádaná zem; v prenesenom význame neznáma, nepreskúmaná vec alebo odbor

terra mara

kolová stavba z bronzovej doby v severnom Taliansku

terra-

prvá časť zložených slov s významom zem,; násobok 1012

tertium comparationis

v príklade tretej veci: spoločný znak slúžiaci ako základ porovnávania dvoch iných vecí

tertium non datur

tretia vec neexistuje; tretej možnosti niet

tesár

asymetrický fotografický objektív s veľkou svetelnosťou

tesil

obchodný názov nekrčivej syntetickej tkaniny z polyesterového vlákna

tesla

jednotka magnetickej indukcie, značka T

test

skúška; spôsob rýchleho preskúšania a preskúmania vedomostí alebo schopností; rýchla skúška zariadenia, napr. lietadla

testa

osemenie rastlín; obal semena

testament

posledná vôľa, závet

testes muti

nemí svedkovia; tak sa v rímskom práve nazývali vecné dôkazy spáchaného činu

testikula

mužské varlatá

testimonium

svedectvo, svedecká výpoveď

testis

samčia pohlavná žľaza; varlatá

testis unus, testis nullus

jeden svedok, žiadny svedok; jedna zo zásad rímskeho práva, ktorú neskôr prevzali aj právne systémy iných krajín

testosterón

mužský pohlavný hormón produkovaný v mužských pohlavných žľazách

tetan, tetanus

infekčná choroba nervového systému, tzv. ochrnutie šije

tetania

chorobná svalová dráždivosť

tetický

stanovujúci, určujúci; kladný, tvrdiaci

tetovanie

pigmentácia kože alebo sliznice úmyselným alebo neúmyselným poranením; farebné obrazce vpichované do pokožky; trvalé značkovanie zvierat do miest s tenkou holou kožou

tetra

druh akváriovej ryby; mäkká, spravidla biela tkanina v plátnovej väzbe používaná na plienky a osušky

tetra

druh malej akváriovej ryby

tetra-

prvá časť zložených slov s významom štyri

tetraboritan

soľ kyseliny tetraboritej; tetraborát

tetracyklín

širokospektrálne antibiotikum

tetracyt

jedna z dcérskych buniek, ktorá vzniká v procese meiózy z materskej bunky

tetraéder

pravidelný štvorsten

tetraedrit

sulfid antimónu a medi s prímesou ortuti, nerast

tetragón

štvoruholník

tetrahexaéder

kockový dvadsaťštyristen

tetrachlór

chlorid uhličitý

tetrachlóretalén

chlórovaný uhľovodík

tetrachlóretán

chlór ovaný uhľovodík

tetrachlórmetán

chlorid uhličitý, používaný ako náplň hasiacich prístrojov

tetralógia

štvordielne literárne alebo dramatické dielo

tetranitrometán

bezfarebná kvapalina používaná ako palivo raketových motorov

tetrapetálny kvet

kvet so štyrmi okvetnými lístkami

tetrapód

štvornožec

tetrapódia

metrický celok zo štyroch úzko spätých stôp

tetrarcha

v staroveku vladár bez kráľovského titulu podriadený Rímu a vládnuci v jednej štvrtine štátu

tetrarchia

územie spravované tetrarchom; vláda štyroch

tetrit

alkoholický cukor so štyrmi atómami uhlíka

teurgia

poverčivá údajná schopnosť pôsobiť na bohov alebo duchov, aby slúžili človeku, magické zaklínanie bohov alebo démonov

text

doslovné znenie; znenie knihy a písomného alebo hovoreného prejavu; slová piesne alebo inej spevnej skladby; záznam jazykového prejavu; písmo o veľkosti 20 bodov

textúra

vnútorné usporiadanie, zloženie, skladba; tkanina, tkanivo; typ gotického knižného písma

téza

dokázateľné alebo dokazované tvrdenie; poučka, zásadná myšlienka; prízvučná slabika v stope

tezaurácia

hromadenie peňazí a zlata ako pokladu a tým ich odoberanie z prirodzeného obehu; zhromažďovanie zlata alebo iných menových hodnôt ako pokladu

tezaurus

veľká slovná zásoba, slovný poklad; lexikón, veľký slovník; pokladnica, zásobáreň

tg, tang

značka pre tangens

TGV

Train a Grand Vitesse, francúzsky systém vysokorýchlostnej železničnej dopravy

Th

značka pre tórium

thaj chi

staročínsky pojem pre prvopočiatočný chaos; súbor cvičení

thalasofóbia

chorobný strach z mora a veľkých vodných plôch

Thália

v starogréckom bájosloví Múza divadelného umenia, veselej poézie a komédie

thalofyt

rastlina s nečleneným telom, napr. riasa

thalom

nečlenené rastlinné telo bez koreňov, lodyhy a listov, thalus

thanatofóbia

chorobný strach pred smrťou

thanga

lámaistický nezarámovaný plátenný obraz s výjavmi božstiev

ThDr.

Theologiae doctor, doktor teológie, bohoslovectva

theatrum mundi

divadlo sveta, svet ako divadlo

tholos

starogrécka kruhová stĺpová stavba

thomizmus

učenie scholastického filozofa TomášaAkvinského, základná sústava stredovekej katolíckej teológie

thrash

hudobný štýl využívajúci najmä bicie nástroje

thriller

napínavý, vzrušujúci, strašidelný príbeh

thymus

vzrastová žľaza pod prsnou kosťou

thyrsos

v starogréckej mytológii palica boha Dionýza, ovenčená brečtanom a révou

Ti

značka pre titán

TI

značka pre tálium

tiamín, thiamin

vitamín B1, antineuritický vitamín obsiahnutý v kvasniciach, zemiakoch a pod.

tiára

pôvodne pokrývka hlavy babylonských a perzských panovníkov, neskôr trojitá pápežská koruna

tibia

holenná kosť

tiebreak, tajbrejk

skrátená, zrýchlená časť športových sieťových hier, napr. v tenise

tiers-état

tretí stav; zástupcovia buržoázie vo francúzskych generálnych stavoch od roku 1802

tifosi

talianski futbaloví fanúšikovia

tiger

veľká mačkovitá šelma so žltooranžovou srsťou s čiernymi pruhmi, žijúca predovšetkým v Ázii

tigmo-

prvá časť zložených slov s významom dotyk, tlak, náraz

tigmonastia

dotykom vyvolaná rastová reakcia rastlín

tigmotaxia

lokomočná pohybová reakcia organizmu vyvolaná dotykom

tigon

kríženec tigra a levice

tik

mimovoľné šklbanie v obličaji, spravidla nervového pôvodu

tik, teak

cudzokrajný strom poskytujúci vzácne stredne tvrdé drevo

tiket

vstupenka, cestovný lístok, potvrdenie o stávke

tilasit

arzeničnan vápnika, železa a horčíka, nerast

tilda

v niektorých jazykoch znamienko mäkčenia v podobe vlnovky nad príslušnou hláskou; slovníkový znak opakovania hesla alebo jeho časti

tilit

spevnená moréna zo starých zaľadnení

tilosaurus

vyhynutý obrovský morský jašter

tím

družstvo, skupina, kolektív

timbre

sfarbenie, odtieň, farba hlasu

timbrológia

náuka o poštových známkach

time-out

oddychový čas

timer

časomerač, štartovacie stopky

timing

načasovanie, časové rozvrhnutie, voľba správnej chvíle

timitida, timidita

bojazlivosť, ustráchanosť

timokracia

štátne zriadenie, v ktorom sa občianske práva určujú podľa majetku občana, vláda peňazí

timológia

náuka o etických a estetických hodnotách, timetika

timonický

nepriateľský k ľuďom, nenávidiaci ľudí

timoroso

v hudbe: ustrašene

tinama

americký nelietajúci vták podobný bažantovi

tinea

plesňové ochorenie kože, kožná vyrážka

tingltangl

zábavný podnik podradnej úrovne

tinkcia

farbenie mikroskopických preparátov na zvýšenie výraznosti

tinktúra

výťažok z liečivých bylín, živočíšnych a rastlinných drog; roztok

tinta

odtieň šedočiernej farby; atrament; výlučok chobotnice, ktorý sfarbuje vodu

tintinnado

v hudbe: cingavo, zvonivo

tio-, thio-

prvá časť zložených slov s významom síra

tip

nápoveď, pokyn; stávková predpoveď; odhad výsledku závodu, dostihu, stávky a pod.

típí

indiánsky kužeľovitý stan s kolovou kostrou

tiptop, tip-top

dokonalý, skvelý, bezchybný

TIR

Transports Internationaux Routiers, medzinárodná automobilová doprava

tiráda

záplava slov; chvastavá reč; veľavravnosť, uvravenosť; prázdne rozprávanie, táranie; v hudbe dlhý rad rýchlo hraných alebo spievaných tónov; druh melodickej ozdoby pri speve; väčšia skupina veršov v starofrancúzskych eposoch

tiráž

vydavateľské a tlačiarenské údaje na konci knihy

tiré, tiret

pomlčka, vodorovná spojovacia čiarka medzi slovami

tironské noty

latinské starorímske skratkové písmo

Titan

najväčší mesiac Saturna

titán

striebrobiely ľahký tvrdý kov, značka Ti; velikán, najmä duševný; obor; človek búriaci sa proti moci

titaničitan

soľ kyseliny titaničitej

titanid

podvojná zlúčenina titanu s iným prvkom

titanit

kremičitan s obsahom titanu a vápnika, zelený alebo hnedý jedno-klonný nerast

titanizmus

obrovitosť; velikášstvo

titánomagnetit

odroda magnetitu s obsahom titánu

titánsky

obrí, obrovitý; nadľudský

titer

miera účinnosti chemického roztoku; váhová jednotka na určovanie hrúbky hodvábneho vlákna; cenný papier a jeho titulný list

titilácia

ľahké, mierne svrbenie

titon

stratigrafický stupeň hornej jury v mediteránnej oblasti

titrácia

metóda kvantitatívnej chemickej analýzy, odmerná analýza na základe presného merania objemu pridávaného odmerného činidla

titubácia

potácanie sa ako prejav poruchy vyššej nervovej sústavy

titul

označenie hodnosti; čestné oslovenie; právny dôvod nároku; názov knihy, článku, umeleckého diela; nadpis

titulár

stály vedúci diplomatickej misie

titulárny

majúci titul len podľa mena; čestný, honorárny

titulok

názov, nadpis; písaný text vo filme

tixotropia

dej, pri ktorom prechádzajú niektoré látky z tuhého stavu do kvapalného a naopak

tizian, ticián

červenohnedá farba, podľa charakteristickej farby Tizianových obrazov

TNT

značka pre trinitrotoluén, silnú výbušninu

to ry, toryovec, toryovia

anglická konzervatívna strana z konca 18. storočia, sústreďujúca veľkú buržoáziu, veľkostatkárov a vysoké duchovenstvo; expresívne: člen britskej konzervatívnej strany

toaleta

dámske spoločenské oblečenie; stolík so zrkadlom na česanie a úpravu ženského zovňajšku; obliekáreň; záchod

toark

najmladší stupeň spodnej jury

toast

opekaný chlebíček, hrianka; prípitok

toasting

opekanie; naživo pridávané rytmizované a rýchle verbálne vsuvky používané napr. diskdžokejmi

tobogan

vyššia stavba so špirálovitou klzačkou; kanadské športové sane

toddy

alkoholický nápoj z kvasenej šťavy niektorých paliem; horúci miešaný alkoholický nápoj

tofé, toffee

mliečna karamelka, maslový bonbón

tofu, tou-fu

sójový syr

tóga

starorímsky vrchný zriasený mužský odev v podobe prehozu; dlhý vrchný odev

tohuvabohu

biblické označenie chaosu pred stvorením sveta

toka

ručne tvarovaný dámsky klobúk bez krempy; úzky baret; čiapka ozdobená perami

tokáňmäso

nakrájané na rezančeky a dusené s paradajkami a vínom alebo smotanou

tokáta, toccata

hudobná skladba voľnej formy pre klávesové nástroje

toko

vták s čiernobielym perím; japonská myšlienková polícia v rokoch druhej svetovej vojny

toko-

prvá časť zložených slov s významom pôrod, pôrodný, rodiť

tokoferol

prírodný alebo syntetický vitamín E podporujúci plodnosť

tokofóbia

chorobný strach žien z pôrodu

tokogónia

plodenie, pohlavné rozmnožovanie

tokograf

prístroj na sledovanie plodu; kardiotokograf

tokografia

zaznamenávanie činnosti maternice pred pôrodom a počas pôrodu

tokológia

pôrodníctvo, náuka o pôrodoch

tolerancia

znášanlivosť, trpezlivosť; povolená odchýlka od predpísanej vlastnosti alebo činnosti stroja alebo zariadenia; povolená odchýlka od presnosti prístroja

toliar

pôvodne európska strieborná minca, jednotka európskych mincových sústav; menová jednotka Slovinska

tolma

dusené závitky z mletého mäsa v liste kapusty alebo viniča, golubcy, dolma, sarma

tolos, tholos

starogrécka kruhová stavba

tolstolobik

veľká kaprovitá ryba pôvodom z východnej Ázie, chovaná aj v našich rybníkoch

toluén

bezfarebná, ľahko zápalná kvapalina aromatického zápachu, metylbenzén

toluol

technický toluén

tomahawk

vojnová vrhacia zbraň severoamerických Indiánov, kamenná sekera s drevenou rukoväťou alebo palica s hlavicou

tomatín

steroidný alkaloid v rajčiakoch

tombak

zliatina medi s prímesou zinku používaná pri výrobe ozdobných predmetov

tombola

lotéria s vecnými výhrami

tombolo

piesočný val spájajúci ostrov alebo skupinu ostrovov s pevninou, zreteľný najmä pri odlive

tomel

subtropický a tropický ovocný strom a jeho plod žltej, oranžovej alebo červenej farby veľkosti pomaranča; churma, hurmikaki

tomo

-prvá časť zložených slov s významom rezanie, chirurgický zákrok

tomograf

rôntgenový prístroj zobrazujúci vrstvy vnútorného zloženia tela

tomografia

zobrazovanie rozloženia fyzikálnej veličiny v dvojrozmernom reze skúmaného objektu, napr. ľudského tela, s využitím počítačovej techniky

tomogram

tomografická snímka

tomsenolit

vodnatý fluorid vápnika, hliníka a sodíka

tomsonit

vodnatý alumosilikát vápenatosodný, kosoštvorcový nerast

tomus, tom

zväzok, diel knihy

tón

zložka hudobného zvuku; zvuk chvejúceho sa pružného telesa; zafarbenie, odtieň

tona

vedľajšia jednotka hmotnosti, značka t (1000 kg)

tonalita

pomer jednotlivých tónov skladby k základnému tónu; vzťah tónin skladby k základnej

tonálny

je vo vzťahu k základnému tónu alebo tónine; zvukový

tonáž

priestorový obsah lode; nosnosť lode

tondo

kruhovitý obraz

toner

práškový pigment používaný v kopírovacích strojoch a tlačiarňach

tonet, thonet

nábytok z ohýbaného dreva

tonifíkácia

dosiahnutie svalového napätia

tonik, tonic

šumivý nápoj s obsahom chinínu

tónika

prvý, základný tón stupnice; základný akord tóniny

tonikum

povzbudzujúci, posiľujúci liek, kozmetický prípravok

tónina

príslušnosť tónového materiálu hudobnej skladby k určitej stupnici; odtieň reči

tonkin

druh bambusového dreva

tono-

prvá časť zložených slov s významom tón, tónový

tonografia

grafické zobrazenie tlaku krvi

tonometer

prístroj na nepriame meranie tlaku krvi

tonometria

priame aj nepriame meranie tlaku krvi

tonooscilograf

prístroj na grafický záznam hodnôt krvného tlaku

tonus

vnútorné napätie svalov a ciev

tonzil

odfarbovacia hlinka na čistenie olejov

tonzila

krčná mandľa, lymfatické tkanivo podobné mandli, umiestené pod podnebnými oblúkmi v nosohltane

tonzilektómia

chirurgické odstránenie mandlí aj s puzdrom

tonzilitída

zápal podnebných mandlí

tonzilomykóza

ochorenie krčných mandlí vyvolané plesňou

tonzúra

hladko vyholené miesto na temene hlavy katolíckych kňazov a mníchov; obrad, pri ktorom biskup alumnovi symbolicky pristri-hol vlasy na piatich miestach a tým ho slávnostne uviedol do duchovného stavu a do svojej diecézy

top

vrchol, špička; najlepšie umiestenie v súťaži

topa

budhistická hrobka

topalgia

topoalgia

topás

fluorokremičitan hlinitý, priehľadný, rôzne sfarbený kosoštvorcový nerast, polodrahokam

topasit

hornina s obsahom kremeňa a topásu

topasolit

odroda andraditu

topásovec

hornina s veľkým obsahom topásu

topika

súbor pravidiel pre správne usporiadanie rečníckeho prejavu, vedeckej práce a pod.; umenie správnej argumentácie; súbor pravidiel pre teologickú argumentáciu pomocou biblických citátov

topikum

miestne meno

topinambur

juhoamerická rastlina slnečnica hľuznatá; jedlé hľuzy známe ako židovské zemiaky

topo-

prvá časť zložených slov s významom miesto, miestny

topoalgia

lokalizovaná bolesť

topofóbia

strach z určitého miesta

topografia

náuka o vonkajšom vzhľade a mapovaní zemského povrchu; miestopis; topografické mapovanie; v medicíne: opis jednotlivých oblastí tela a uloženia orgánov

topografická mapa

mapa zobrazujúca polohopis a výškopis určitého územia

topografický plán

zmenšené rovinné zobrazenie plochy

topochémia

náuka o reakciách na povrchu alebo vnútri pevných látok, súčasť fyzikálnej chémie

topoi

pevné klišé alebo myšlienkové schémy spoločné celej kultúrnej oblasti

topología

odbor geometrie zaoberajúci sa skúmaním vlastností geometrických útvarov, ktoré sa zachovávajú pri vzájomne jednoznačných obojstranných spojitých zobrazeniach

toponarkóza

miestne znecitlivenie

toponeuróza

lokálna neuróza

toponomastika, toponýmia

náuka o miestnych menách a ich pôvode

toponymum

vlastné meno topografického objektu, zemepisné meno

topspin

v stolnom tenise spodný úder s hornou rotáciou loptičky

tóra

päť kníh Mojžišových; židovský kultový predmet s ich zápisom, vlastný židovský náboženský zákon, Pentateuch

torak-, torako-

prvá časť zložených slov s významom hrudník, hrudníkový, hruď, hrudný

torakalgia

bolesť hrudníka

torakálny

hrudný

torakodýnia

hrudná neuralgia

torakochirurgia

chirurgia hrudníka

torakomeióza

chorobné zmenšenie hrudníka

torakoplastika

plastická operácia hrudníka znehybňujúca polovicu pľúc pri tuberkulóze

torakoschíza

vrodený rázštep hrudníka

torakostenóza

chorobné zúženie hrudníka

torakotómia

chirurgické otvorenie hrudníka torax hrudník, hruď

torbernit

vodnatý fosforečnan medi a uranylu, nerast

toreádor

zápasník s býkmi pri býčich zápasoch

torero

peší zápasník s býkmi

torický

vytvorený kombináciou dvoch rôznych krivostí na tej istej ploche

torii

ozdobná brána japonských chrámov pozostávajúca z dvoch zvislých a dvoch priečnych brvien

torit

nerast s obsahom tória

tórium

rádioaktívny sivý mäkký ťažný kov používaný vo vákuovej elektrotechnike, značka Th

torkret

omietka striekaná pod tlakom

torment

starorímsky obliehací prak, katapult

tormentácia

technická skúška pevnosti

torna

batoh

tornádo

veterná smršť na juhu USA

torogummit

zásaditý kremičitan tória a uránu, nerast

toroida

krivka rovnobežná s elipsou

torpédo

vzdušná alebo podmorská strela s vlastným pohonom

torpidita

otupenosť, malátnosť, necitlivosť

torpidný

apatický, ľahostajný, malátny, tupý, necitlivý, odolný; neprístupný liečbe

torpor

strnulosť, ochablosť, nečinnosť

torr

stará jednotka atmosférického tlaku

torteliny

talianske cestoviny, taštičky plnené mäsom

tortikolis

chorobný sklon hlavy do strany, príčinou je kŕč alebo skrátený kývač

tortila, tortilla

kukuričná placka v Španielsku a Južnej Amerike

torton

stratigrafický stupeň miocénu mediteránnej oblasti

tortúra

mučenie, týranie; trápenie, utrpenie, súženie; stredoveké útrpné právo

torulóza

infekčné ochorenie vyvolané kvasinkami Cryptococcus neoformans, postihuje pľúca, kožu a nervový systém

torus

kvetné lôžko

torzia

krútenie, točenie, stáčanie

torzo

zlomok umeleckého alebo vedeckého diela; neúplne zachované sochárske dielo; pahýľ, kýpeť

tosto

v hudbe: rýchlo

totalita

čas úplného zatmenia Slnka alebo Mesiaca; násilný režim formálnej, nejestvujúcej jednoty národa; úplnosť, celosť; filozofická kategória, vyskytujúca sa najmä u Kanta, kde tvorí jednu z 12 kategórií, syntéza jednoty a plurality

totalita

úplnosť, celosť; násilný režim formálnej jednoty národa a štátu; vláda jednej strany, napr. za socializmu

totalizátor

majiteľ stávkovej kancelárie pri dostihoch; stávková kancelária

totálny

úplný, bezvýnimočný

totem

u severoamerických Indiánov plastický symbol mystického predka, od ktorého kmeň odvodzuje svoj pôvod

totemizmus

náboženské uctievanie symbolu, totemu; viera v moc, pomoc a ochranu totemu

totum

všetko; celok, celkovosť

tourmalet

španielsky polotvrdý syr

tournedos

rýchlo pečený hrubší rezeň z hovädzieho chrbta

tox-, toxi-, toxiko-

prvá časť zložených slov s významom jed, jedovatý

toxémia

výskyt toxínov v krvi

toxicita

jedovatosť, výskyt jedov

toxický

jedovatý; poškodzujúci organizmus

toxidermitída

zápal kože vyvolaný jedovatými látkami

toxigenita

schopnosť mikroorganizmov produkovať jedy

toxigénny

jedovatý; otrávený

toxiká

jedovaté látky, jedy

toxikogenita

schopnosť mikrorganizmu produkovať jedy, toxigenita

toxikológ

odborník v toxikológii

toxikológia

náuka o jedoch a ich účinkoch

toxikologický

týkajúci sa toxikológie alebo toxikológa

toxikoman

človek trpiaci závislosťou na toxických látkach

toxikománia

pravidelné užívanie látok vyvolávajúcich psychické zmeny; drogová závislosť

toxikopatia

ochorenie, ktorého pôvodcom sú jedovaté látky

toxikóza

chorobný stav podobný ako po požití jedu

toxín

jedovatá látka vyvolaná v tele baktériami; bakteriálny jed živočíšneho alebo rastlinného pôvodu

toxipexa

zničenie jedov v otrávenom organizme

toxodon

vyhynutý juhoamerický bylinožravý cicavec, väčší ako nosorožec

toxofory

chĺpky húseníc

toxokaróza, larválna toxokaróza

parazitné ochorenie zvierat prenosné na človeka, pôvodcom sú larvy škrkaviek

toxón

záškrtový jed spôsobujúci ochrnutie orgánov

toxoplazmóza

parazitárne ochorenie zvierat prenosné na človeka

trabant

družica, sprievodca, nohsled; značka veľmi jednoduchého auta vyrábaného v bývalej NDR; dodatočný elektrický impulz na synchronizáciu televízneho obrazu

trabuko

krátka hrubá kubánska cigara

track

klusácka dostihová dráha; pravidelná lodná trať medzi dvomi prístavmi; stopa na kompaktnom disku, na CD

trackball

guľový ovládač, najčastejšie na prenosných počítačoch, nahrádzajúci myš

trademark

ochranná známka tovaru, obchodná značka firmy

tradeskancia

tropická nenáročná popínavá rastlina s malými lesklými lístočkami a bielymi kvetmi

tradeunionizmus

britské odborové hnutie obmedzujúce sa na ekonomické a sociálne požiadavky

tradícia

dlhodobá zvyklosť; národné kultúrne dedičstvo; súhrn zvyklostí prenášaných z generácie na generáciu; ústne podanie; v židovskej a kresťanskej teológii súbor poučiek a pravidiel opierajúcich sa o historický vývoj, nie o bibliu; v právnictve skutočný alebo symbolický prevod vlastníctva k hnuteľnej veci

tradicionál

džezový orchester hrajúci neworleánsky štýl zo začiatku 20. storočia

tradicionalizmus

lipnutie na tradíciách; úmyselné udržiavanie starých zvykov a zvyklostí

tradovať

odovzdávať, oznamovať, ďalej šíriť

traducianizmus

názor, že zrodením človek dedí nielen telo, ale aj bohom stvorenú dušu rodičov

tradukcia

prevod, preklad, prevedenie, prenesenie; opakovanie toho istého slova s pozmeneným významom

traduktionym

meno spisovateľa preložené do cudzieho jazyka

trafika

stánok alebo menšia predajňa s tabakovými výrobkami, novinami a časopismi; v prenesenom zmysle teplé miestečko za odmenu, bez väčšej práce a s dobrým príjmom

tragant

zaschnutá šťava z kôry gréckej a maloázijskej rastliny kozinec

tragédia

dramatické zobrazenie osudového konfiktu, ktorého jednotlivý alebo kolektívny nositeľ v boji prehráva; nešťastná udalosť, pohroma; neblahý konflikt, tragičnosť

tragický

smutný, nešťastný, zdrvujúci, hrozný

tragika

osudovosť, osudový zvrat; nešťastná, zdrvujúca udalosť; tragická povaha niečoho

tragikomédia

divadelná hra s tragickými a komickými prvkami, striedajúca tragické a komické situácie; udalosť vážneho rázu, ktorá v sebe ukrýva aj prvky komického charakteru

trache-, tracheo-

prvá časť zložených slov s významom priedušnica, priedušnicový

trachea

vzdušnica živočíchov; rastlinná cieva rozvádzajúca vodu a rozpustené minerálne látky

trachealgia

bolesti priedušnice

trachei-, trachelo

-prvá časť zložených slov s významom kŕčok maternice

tracheitída, tracheitis

zápal priedušnice

tracheloktómia

chirurgické odstránenie krčka maternice

tracheloplastika

plastická úprava krčka maternice po pôrode

trachelorafia

chirurgické zošitie krčka maternice

tracheobronchiálny

týkajúci sa priedušnice a priedušiek

tracheolarynginálny

týkajúci sa priedušnice a hrtanu

tracheoragia

krvácanie z priedušnice

tracheoskop

zrkadielko na vnútorné vyšetrenie maternice

tracheoskopia

vyšetrovanie priedušnice tracheoskopom

tracheospazmus

kŕč priedušnice

tracheostenóza

chorobné zúženie priedušnice

tracheotómia

chirurgické otvorenie priedušnice

trachodon

vyhynutý bylinožravý jašter

trachóm

chronický hnisavý zápal očných spojiviek a rohovky

trachyfónia

chrapot, chrapľavosť hlasu

trachyt

jemnozrnná výlevná hornina s prevahou živcov z obdobia treťohôr

trajekt

prevoz, kompa; loď na prevážanie vlakov a vozidiel, ferry, ferryboat

trajektória elektrónu

dráha elektrónu v elektrickom alebo elektromagnetickom poli

trajler

pôvodne prívesný obytný voz k automobilu; vlečné vozidlo, pod-valník

Trák

príslušník národa Trákov, žijúceho v antických dobách na území dnešného Bulharska; prezývka gladiátora Spartaka, vodcu povstania gladiátorov a otrokov proti Rímskej ríši

trakcia

naťahovanie, natiahnutie, napr. chrbtice; extenzia

trakcia

ťah, pohon, náhon

trakt

trať, dráha; súvislý rad domov; účelovo oddeliteľná časť komplexu budov; ústrojenstvo, napr. tráviace

traktát

vedecké pojednanie; stredoveké učené pojednanie o náboženských otázkach; nudný a rozvláčny prejav alebo spis

traktor

viacúčelové ťažné kolesové alebo pásové motorové vozidlo; posunovač papiera do tlačiarne počítača

traktotómia

chirurgické preťatie nervových spojov

traktovať

zaobchádzať s niekým; hostiť, obslúžiť; pojednávať; podávať, pojednávať určitým spôsobom

traktúra

časť mechanizmu organa uvádzaná do pohybu stlačením klávesu

trambus

nákladný automobil, ktorého predná časť karoséria je predsunutá pred nápravu

tramontana

studený severný vietor v Taliansku

tramp

táborník vo voľnej prírode

trampolína

strunový odrazový mostík; odrazový pružinový alebo gumený nafukovací matrac; skokanská doska plavcov

trán

rybí tuk, rybí olej

trankvilizér

liek odstraňujúci strach a chorobnú úzkosť

trans-

prvá časť zložených slov s významom cez, naprieč, nad, z druhej strany

transakcia

obchodný alebo bankový prevod; podnikanie, obchod

transakčná analýza

druh interakčnej psychoterapie

transarktický

vedúci cez Arktídu

transatlantický

zámorský, zaoceánsky

transcendencia

nadskutočnosť, nadzmyselnosť; čo leží za rozumovou a zmyslovou skúsenosťou; nadzmyselné, nadskutočné

transcendentálny

termín Kantovej filozofie (od počiatku vlastný rozumu a podmieňujúci skúsenosť, nie skúsenosťou získaný); už rozumu dané, nezískané skúsenosti; presahujúci, prekračujúci

transcendentný

presahujúci zmyslové aj rozumové chápanie, nadskutoč-ný

transcentrálny

pôsobiaci medzi centrami nervového systému

transept

priečna loď v bazilike

transfer

prevod, napr. informácií, vedomostí, peňazí a pod.; presídlenie, presun

transfigurácia

premena, prepracovanie, prerobenie, pretvorenie; prevte-lenie

transfinitný

prekračujúci hranice, neohraničený, nekonečný

transfixia

chirurgické uvoľnenie zrastov

transfokácia

postupná zmena merítka celého obrazu vyvolávajúca zdanie pohybu celého segmentu alebo jeho časti smerom k pozorovateľovi alebo od neho

transfokátor

objektív s premenlivou ohniskovou vzdialenosťou

transformácia

v matematike prechod od jednej sústavy súradníc k inej, vyjadrený príslušnými matematickými vzťahmi; premena striedavého prúdu z vyššieho na nižšie napätie a naopak pri rovnakej frekvencii; pretvorenie, premena, pozmenenie; zmena počtu fáz na účelnejšie využívanie elektrických strojov; jeden zo spôsobov komponovania tzv. konkrétnej hudby

transformácia osobnosti

subjektívny pocit premeny človeka na inú osobnosť

transformácia rovníc

odvodenie rovnice z konkrétnej rovnice, pri ktorom sú korene oboch rovníc v určitom algebraickom vzťahu

transformátor

netočivý elektrický stroj na premenu napätia striedavého elektrického prúdu bez zmeny kmitočtu

transformovať

pretvárať, meniť, previesť, prevádzať

transfundovať

vykonávať transfúziu

transfúzia

prevedenie krvi z jedného tela do druhého; prenikanie plynu nádobou

transfuziológia

náuka o transfúzii krvi

transgestizmus

prevzatie určitých pohybov opačného pohlavia, napr. gestikulácie

transgresia

prestup mora cez pevninu, zaliatie morom; prekročenie znakov oboch rodičov potomstvom druhej generácie; prekročenie, prestup, porušenie

transgresív

v jazykovede: prechodník

transketonácia

prenos ketonickej skupiny na organické látky

transkódovanie

elektronická premena signálu farebnej televízie z jednej sústavy do druhej

transkontinentálny

vedúci cez pevninu, kontinent

transkribovať

prepisovať, písať iným spôsobom; prevádzať do iného druhu písma; písať cudzí text foneticky; upravovať skladbu pre iné obsadenie orchestra

transkripcia

prepis; prevod textu, najmä cudzieho; úprava skladby pre iné nástrojové obsadenie

transkutánny

podávaný cez kožu

translácia

posúvanie úsečiek; posuvný pohyb tuhého telesa, pri ktorom všetky jeho body majú v danom momente rovnakú rýchlosť; preklad, preloženie; skutočný pohyb Slnka v priestore; rovnobežné premiesi enie stavebného prvku bez zmeny jeho rozmeru

translalógia

teória umeleckého prekladu

translokácia

premiesťovanie

translucentný

Prepúšťajúci svetlo

translunárny

vyskytujúci sa za dráhou Mesiaca

transmigrácia

migrácia, presídľovanie, presťahovanie; prevteľovanie, sťahovanie duší

transmisia

prevodový remeň na pohonnej časti stroja; prevod, prenos, vysielanie, sprostredkovanie

transmutécia

premena, premenlivosť; vo fyzike jadrová premena, prirodzená alebo umelá premena prvkov na iné prvky v rámci jadrovej reakcie; v alchýmii premena obyčajných kovov na zlato

transparencia

priesvitnosť, priehľadnosť, priepustnosť

transparent

pruh látky s heslom alebo iným nápisom nosený pri manifestáciách; priesvitný obraz alebo nápis; hodvábny zamat

transparentný

priehľadný, priesvitný; zrejmý, zreteľný

transpirácia

vyparovanie vody povrchom rastlín; odparovanie vody povrchom pokožky; preniknutie informácie na verejnosť

transplantácia

prenesenie tkaniva alebo časti orgánu na iné miesto organizmu alebo na druhý organizmus; štepenie alebo premostenie na poranené miesto na kmeni rastliny

transplantât

prenášané tkanivo alebo orgán pri transplantácii

transplantovať

prevádzať transplantáciu

transplutóniové prvky

rádioaktívne prvky s atómovým číslom vyšším ako 94

transponder

rádioelektrická aparatúra telekomunikačnej družice určená na prenos rádiových signálov

transponovať

prevádzať, prenášať

transport

preprava, doprava, prevoz, premiestenie; súhrn ľudí a vecí prepravovaných na iné miesto

transpozícia

prenesenie, prevedenie z jednej oblasti do druhej; prevod skladby do inej tóniny; v matematike výmena dvoch prvkov v permutácii; prestavba chromozómov vyvolaná tromi po sebe idúcimi fragmentáciami

transsexuál

človek, u ktorého sa prejavujú znaky transsexualizmu

transsexualizmus

túžba po zmene pohlavia, sexuálna porucha

transsonický

nadzvukový, rýchlejší ako zvuk, supersonický

transsudát

nezápalový výron krvnej tekutiny do telových dutín, tekutina nahromadená v telovej dutine, výpotok

transudácia

potenie, vylučovanie telesných tekutín; prenikanie krvi do tkaniva alebo telových dutín

transudát

nezápalový výron krvnej tekutiny do telových dutín, tekutina nahromadená v telovej dutine, výpotok

transurán

rádioaktívny prvok s atómovým číslom vyšším ako 92

transverzála

mimostredová komunikácia; spojovacia komunikácia; priečka; priamka pretínajúca geometrický útvar; v botanike rovina kolmá na mediánu

transverzálny

priečny

transverzostómia

vyústenie priečnej časti hrubého čreva navonok k odvádzaniu obsahu

transvestit, transvestita

človek trpiaci transvestizmom

transvestitizmus

chorobná snaha žiť ako osoba opačného pohlavia

tranz

hypnotický alebo extatický stav, mrákotný stav

tranzistor

polovodičový prvok pracujúci ako elektrónka alebo spínací prvok elektronického obvodu; polovodičový rozhlasový alebo televízny prijímač

tranzit

prechod, priechod, prejazd; preprava cez územie iného štátu

tranzitivita

druh vzťahu medzi dvomi veličinami

tranzitívne sloveso

prechodné sloveso, tranzitívum

tranzitívnosť

prechodovosť, prechodnosť

traper, trapper

severoamerický lovec kožušín, zálesák

trapéz, trapéza

lichobežník; visutá hrazda; chrbtový sval spájajúci lopatku s chrbticou

trapéza

lichobežníkový výbrus kameňa; starogrécka zmenáreň

trapezoid

rôznobežník

trasa

geodeticky vymeraná krivka na zemskom povrchu; vytýčený smer komunikácie, stavby a pod.; spojenie medzi východiskovým a cieľovým bodom; trať

trasant

vystaviteľ zmenky

trasát

ten, kto má zaplatiť cudziu zmenku

trascinando

v hudbe: vleklo, vleklým tempom

trast, trust

forma združenia podnikov, ktoré nemajú vlastnú výrobnú, obchodnú ani správnu samostatnosť

trata

vydaná, cudzia zmenka

tratoria, trattoria

malá reštaurácia, hostinec

tratto

v hudbe: pretiahnuto

trauma

úraz, poranenie; duševný otras

traumatik

človek postihnutý traumou

traumatizácia

zraňovanie, poškodzovanie, ublíženie; narušenie integrity, odolnosti

traumatizmus

stav organizmu po traume

traumatizovať

spôsobovať traumu

traumatogénny

vznikajúci traumou

traumatológ

odborník v traumatológii

traumatológia

oblasť medicíny, ktorá sa zaoberá prevenciou, diagnostikou a liečbou poranení, najmä pohybového ústrojenstva, úrazové lekárstvo

traumatológia

úrazové lekárstvo

traumatologický

týkajúci sa traumatológa alebo traumatológie

traumatóza

bližšie neurčené ochorenie vznikajúce vniknutím infekcie do rany

travé

časť klenby, úsek mosta medzi piliermi

travér

vzor s priečnymi prúžkami, tkanina s týmto vzorom

travers

druh úhybného kroku koňa pri tzv. vysokej jazdeckej škole, traverz; travér

travertín

vápnitá usadenina vznikajúca pri vylučovaní uhličitanu vápenatého z vodných prameňov

traverza

nosník, trám; druh hrádze pri tzv. sústredení toku; priečny prechod pri horolezeckom zliezaní stien; úhybný manéver, pohyb pri šerme

travestia

zosmiešňujúca obmena vážneho literárneho diela, druh paródie

travestita

človek obliekajúci sa do šiat opačného pohlavia

travestovať

zosmiešňovať

trecento

obdobie 14. storočia v talianskom umení

trechmannit

červený nerast

trekking

fyzicky náročná turistika

tréma

ležatá dvojbodka používaná v niektorých jazykoch na označenie oddelenej výslovnosti dvojhlások, napr Citroen = sitro-én

tréma

strach, pocit neistoty a rozochvenia pred nejakou dôležitou udalosťou, spravidla pred verejným vystúpením

tréma

vrodená medzera medzi horným rezákmi

trematód, trematóda

bezstavovec cudzopasiaci v pečeni, tráviacom trakte a v cievach stavovcov, motolica

trematodóza

trematódami vyvolané parazitárne ochorenie zvierat prenosné na človeka

tremedok

najstarší stratigrafický stupeň ordoviku

tremolando

v hudbe: roztrasene, s tremolovaním

tremolit

vláknitý kremičitan obsahujúci vápnik a horčík, nerast

tremolo

chvenie tónu pri speve alebo pri hre na nástroji, najmä sláčikovom

tremor

chvenie (svalov)

tremulant

organový register na docielenie tremolovaných tónov

trenažér

automatické sálové zariadenie na vyučovanie jazdy motorovým vozidlom, lietania a pod. simuláciou

trenčkot

pánsky plášť do dažďa s opaskom a náramenníkmi

trend

základný smer vývoja alebo priebehu sledovaného javu; smer, krivka vývoja, vývojová tendencia

tréner

odborný športový cvičiteľ, kouč

tréning

sústavný telocvičný alebo športový výcvik; plánovitá príprava na športové stretnutie alebo preteky

trepan

chirurgický nástroj na otvorenie lebky pri operácii mozgu

trepanácia

chirurgické otvorenie lebečnej dutiny; vyvŕtanie zuba až do dreňovej dutiny

trepanga

morská uhorka

trepanovanie

trepanácia

trepidácia

v medicíne: chvenie

tres faciunt collegium

= traja tvoria spolok; zásada, že už v prítomnosti troch osôb možno verejne vystupovať a prednášať; zásada rímskeho práva, že k založeniu organizácie sú potrební najmenej traja ľudia

treska

druh ryby severných morí

treuga Dei

= boží mier; v stredoveku zákaz použitia zbraní alebo iného druhu fyzického násilia v určitom období, najmä v čase cirkevných sviatkov

trezor

pancierová bezpečnostná skriňa na úschovu peňazí, dokumentov, cenných predmetov, zbraní a streliva

tri-

prvá časť zložených slov s významom tri, trojitý, trojitosť

triáda

trojica; vo filozofii trojstupňový ráz vývojového procesu; tri dcérske bunky vznikajúce z jednej materskej; trojica; čínska mafia

triál

trojné číslo

trializmus

voľné spojenie troch samostatných štátnych území; delenie podľa troch princípov, napr. vo filozofii delenie človeka na telo, dušu a rozum; pred prvou svetovou vojnou úsilie o vytvorenie troj-štátia Rakúska, Uhorska a Chorvátska

triangel

trojuholník; geodetická meracia veža s pevne zamontovaným základným zariadením

triangulácia

vymeriavanie plochy a výšok terénu pomocou sústavy trojuholníkov

trianon

pavilón v parku vzdialený od hlavnej budovy

trias

najstarší útvar druhohôr významný rozvojom plazov a vznikom cicavcov

triatlon

súťaž zložená z troch disciplín: plávania, jazdy na bicykli a behu

tribadia, tribadizmus

pohlavný styk medzi ženami

tribalizmus

kmeňové povedomie, povedomie príslušnosti ku kmeňu

tribochémia

náuka o chemických procesoch v pevných látkach, súčasť fyzikálnej chémie

tribológia

náuka o trení a opotrebúvaní povrchu látok

tribometer

prístroj na meranie trenia

tribún

starorímsky ľudový vodca; populárny ľudový vodca

tribúna

vyvýšené miesto pre rečníka alebo predsedníctvo väčšieho zhromaždenia; zvýšené javisko na umelecké vystúpenia; zvýšená časť hľadiska, najmä na štadiónoch

tribunál

zvýšené miesto pre sudcovské kreslo; zbor sudcov

tribunát

hodnosť a funkcia starorímskeho tribúna

tribút

daň, poplatok, clo; starorímska daň z hlavy; vynútená daň predpísaná víťazom podrobenej krajine

triceps

trojhlavý ramenný sval; v starogréckej mytológii trojhlavý pes v podsvetí

tricínium

trojhlasá skladba

triduum

trojdenná katolícka slávnosť

tridymit

oxid kremičitý, nerast

triéder

dvojitý ďalekohľad so sústavou optických hranolov dávajúci neprevrátený obraz

trienále

umelecká prehliadka konaná každé tri roky

trienálny

trojročný

trienium

trojročné obdobie

triér

stroj na čistenie obilného zrna

triéra

staroveká loď s tromi radmi veslárov

trifoliáta

subtropická drevina

trifólium

ďatelina, trojlístok

trifórium

úzka chodba nad arkádami bočných múrov gotického chrámu; tri združené okná

trifurkácia

rozdelenie na tri vetvy

triga

staroveký dvojkolesový voz ťahaný spravidla trojzáprahom; kamenná plastika na rímsach významných budov v podobe trojzáprahu

trigeminus

trojklanný nerv

trigón

trojuholník

trigonella

švajčiarsky a nemecký syr s vysokým obsahom byliniek a korenín

trigonometer

základný vrcholový bod pri triangulácii

trigonometría

náuka o riešení matematických úloh o trojuholníkoch pomocou goniometrických funkcií

trigonometrické tabuľky

obsahujú hodnoty trigonometrických funkcií

trihybrid

trojnásobný kríženec

trichalgia

bolesť pociťovaná pri dotyku vlasov

trichauxia

nadmerné ochlpenie

trichína

ľudský aj živočíšny parazit svalovec

trichinela

larva trichíny, svalovca

trichinelóza

na človeka prenosné ochorenie svalov zvierat spôsobené červom svalovcom

trichlóretylén

chlórovaný uhľovodík, rozpúšťadlo

trichlórmetán

bezfarebná kvapalina, chloroform

tricho-

prvá časť zložených slov s významom vlas, chlp

trichobezoár

klbkovitý útvar v žalúdku z prehltnutých chlpov a vlasov, napr. u mačiek

trichoblast

bunka pokožky, z ktorej vyrastá chlpový výrastok

trichofágia

premotávanie vlasov

trichofóbia

chorobný strach z vlasov (napr. v jedle)

trichofýcia

plesňové infekčné ochorenie kože

trichóm

chlp; výrastok pokožkovej bunky

trichomonáda

parazitický bičíkovec žijúci v rôznych orgánoch, slizniciach a črevách ľudí aj zvierat, často spôsobuje akútne zápaly

trichomoniáza

infekčné parazitárne pohlavné ochorenie spôsobené bičí-kovcom pošvovým (Trichomonas vaginalis), prejavujúce sa u žien akútnym zápalom sliznice pošvy, u mužov prebieha skryte

trichomycín

antibiotikum používané pri liečbe trichomonádových infekcií

trichotómia

delenie na tri časti alebo do troch skupín; malicherné zaoberanie sa nedôležitými vecami

trichóza

chorobná porucha rastu vlasov

trichromázia

normálne farebné videnie

trichuriázia

ochorenie črevného traktu; trichocefalóza

trik

obratný kúsok; obratný kaukliarsky výkon; úskok; umelé navodenie ilúzie skutočnosti vo filme a pod.; spôsob zhotovenia alebo spracovania kinematografického obrazu, ktorým sa určitej situácii dodá dojem skutočnosti

triklinický

trojklonný

triko tin

pružná jemná pletená tkanina

trikolóra

trojfarebný prápor alebo stužka

trikot

tesne priliehajúce oblečenie; pružná pletená tkanina

trikotáž

pletený tovar

trikyslík

ozón

trilaterálny

trojstranný

triliarda

miliarda biliónov

trilingvizmus

aktívne používanie troch jazykov; zákonom určená rovnoprávnosť troch jazykov v jednom štáte, napr. vo Švajčiarsku

trilión

milión biliónov

trilobit

vyhynutý druh prvohorných lastúrnikov z obdobia kambria až spodného karbónu s pancierom rozdeleným na tri časti

trilógia

rozsiahle literárne alebo filmové dielo s tromi časťami; trojdielne umelecké dielo

trilok

chvejivý, vlnivý tón

trimer, trimér

zlúčenina zo spojenia troch molekúl rovnakej látky; malá plôška na odtokovej hrane kormidla lietadla, slúžiaca na vyváženie režimu letu; malý premenný kondenzátor na dolaďovanie obvodov

trimester

študijné obdobie troch mesiacov

trimorfia

schopnosť látky vytvárať tri modifikácie odlišné štruktúrou, trimorfizmus

trimovať

vypnúť alebo nastaviť sústavu plachiet do ideálneho stavu voči sústave lode; správne rozložiť náklad lode; upravovať srsť psov

trimurti

božská trojica v hinduizme - Brahma, Višnu a Šiva

tringelt

slangový výraz pre sprepitné

trinita

božia trojica podľa kresťanského poňatia a východných náboženstiev

trinitári

katolícky rád z 12. storočia, vyznavači božej trojice

trinitrát

dusičnan

trinitrocelulóza

nitrát celulózy v bavlne

trinitrotoluén

vysoko výbušná trhavina, zn. TNT; tritol

trinom

trojčlen v matematike

trinus

aspekt o hodnote 10°

trio

skladba pre tri nástroje alebo tri hlasy; komorný súbor troch nástrojov; trojica ľudí alebo vecí

triola

tri noty namiesto dvoch rovnakého druhu

trip

cesta, výlet; omámenie, halucinácie spôsobené drogou

tripaflavín

horká kryštalická látka, antiseptikum

tripalmitín

glycerín nachádzajúci sa v rastlinných a živočíšnych tukoch

tripanozóma, trypanozóma

bičíkovec cudzopasiaci v krvi, spôsobuje najmä spavú nemoc

tripartita

stretnutie troch strán, trojdohoda; na Slovensku spolupráca vládnych orgánov, odborov a zamestnávateľských zväzov

tripartitný

trojstranný

tripeptidy

peptidy s tromi aminokyselinami

triplégia

úplné ochrnutie jednej ruky a oboch nôh

triplet

zložený z troch, trojica; spektrálna čiara tvorená tromi čiarami tesne pri sebe; trojšošovkový nesymetrický objektív; bicykel s tromi sedadlami

triplicita

trojitosť, výskyt v trojakej podobe

triplit

fosforečnan mangánatoželeznatý s fluórom, nerast

triploidit

zásaditý fosforečnan železa a mangánu, nerast

tripódia

metrický celok zložených z troch tesne spätých stôp, trojstopý verš

tripolit

odroda opálu, nerast používaný na tepelnú a zvukovú izoláciu

tripsín

tráviaci enzým

triptych, triptychon

troj dielny obraz, najmä oltárny; umelecké dielo s tromi časťami

triptyk

medzinárodná colná priepustka pre automobily

tripus

troj nôžka; antická obetná nádoba s tromi nohami

triréma

staroveká loď s tromi radmi vesiel, triéra

trisacharid

sacharid zložený z troch molekúl monosacharidov

trisómia

prítomnosť troch rovnakých chromozómov v jadre bunky

trisómia, trizómia

prítomnosť troch rovnakých chromozómov v bunkovom jadre

triste

v hudbe: smutno, trúchlivo

tristný

smutný, trúchlivý; nudný, trápny

tritanopia

ťažká forma farbosleposti

tritikale

medzirodový kríženec pšenice a žita

tritol

trinitrotoluén, výbušnina

tritón

rod obojživelníkov; atómové jadro trícia, ťažkého izotopu vodíka

tritónka

morský mäkkýš s veľkou špicatou ulitou; ulita tohto mäkkýša

triumf

v antickom Ríme slávnostný návrat víťazného vojvodcu; oslavovanie úspešného človeka alebo kolektívu; veľký úspech, víťazosláva; slávnostným sprievod víťaza

triumvir

jeden z troch členov rímskeho triumvirátu; člen trojčlennej skupiny vládcov alebo rozhodujúcich osobností

triumvirát

v antickom Ríme vláda troch osôb so spoločnou konzulskou a súdnou právomocou; vláda troch, trojvládie, spojenectvo troch ľudí

trivalencia

trojmocnosť

trivialita, triviálnosť

hrubosť; všednosť, otrepanosť, jednoduchosť, bezvýznamnosť

trivium

trojcestie; historický názov základného stupňa stredného vzdelania s tromi disciplínami: gramatikou, dialektikou a rétorikou; stredoveká základná škola s tromi predmetmi: čítanie, písanie a počítanie

trizómia

tri rovnaké chromozómy v jadre bunky

trockizmus

názory L. D. Trockého a jeho stúpencov, odlišné od oficiálnej boľševickej politiky; neskôr ideovo politický smer sústredený v tzv IV. Internacionále, zameraný proti stalinizmu a kapitalizmu

trofej

korisť, úlovok; v antickom Ríme pamätník víťazstva z ukoristených zbraní; ukoristená nepriateľská zbraň alebo bojová zástava; lovecká korisť, úlovok; víťazné znamenie, spomienka na lov; cena za vynikajúci výkon, napr. športový

troficita

štandarný stav tkanív

trofický

výživný, výživový, potravný

trofika

funkcia nervových vlákien regulujúca výživu a látkovú premenu tkanív

trofizmus

minerálne bohatstvo pôdy

trofo-

prvá časť zložených slov s významom potrava, výživa

trofoblast

vonkajšia povrchová vrstva buniek ryhujúceho sa vajíčka v štádiu moruly

trofocyt

vlastná tuková bunka živočíchov zhromažďujúca zásobné látky

trofofyl

zelený list rastliny, v ktorom prebieha fotosyntéza

trofochromatín

chromatin s vyživovacou funkciou v bunke

trofomorfóza

predčasný vývin organizmu

trofonómia

náuka o výmene látok v organizme

trofopatis

ochorenie spôsobené poruchou výživy

trofoplast

bunka s dôležitou funkciou pre výživu a látkovú výmenu v rastlinách

trofoplazma

vyživovacia plazma

trofosporofyl

asimilačný list s výtrusnicami

trog

údolie modelované ľadovcom, ľadovcové koryto, brázda s charakteristickým tvarom písmena U

troglobiont

organizmus trvalo žijúci v jaskyniach

troglodyt

predhistorický obyvateľ jaskýň, jaskynný človek

trogón

vták s dlhým chvostom a krátkymi nohami žijúci v pralesoch Ázie, Afriky a Ameriky

trochej

dvojslabičná stopa s dlhou (prízvučnou) a krátkou (neprízvučnou) slabikou

trochoida

rovinná krivka, epicykloida, hypocykloida, cykloida

troilit

sulfid železnatý

trojan

neškodne sa tváriaca počítačová aplikácia, ktorá je však programom na páchanie škôd, sama sa nemnoží

trokar

nástroj na nabodnutie telovej dutiny, chirurgická ihla

troktolit

hlbinná vyvrelina z olivínu a plagioklasu

trolej

drôtené elektrické horné vedenie na napájanie elektrických vlakov alebo pouličných vozidiel

troll

škriatok v staronordických báj ach

trombektómia

chirurgické odstránenie trombu

trombikulóza

svrbivé kožné ochorenie s vyrážkami

trombín

látka meniaca rozpustnú bielkovinu krvnej plazmy na fibrín a vyvolávajúca zrážanie krvi

trombo-, tromb

-prvá časť zložených slov s významom krvná zrazenina, krvné doštičky

tromboangitída

zápal ciev na nohách, tzv Biirgerova choroba

tromboarteritída

zápal artérií sprevádzaný zrážaním krvi

trombocyt

krvná platnička, krvná doštička

trombocytopénia

pokles počtu krvných doštičiek

trombocytóza

nárast počtu krvných doštičiek

tromboflebitída

zápal žíl

trombogén

látka, ktorá sa tvorí v pečeni alebo kostnej dreni a meniaca sa na trombín

trombolýza

rozpúšťanie krvnej zrazeniny

trombón

nátrubkový dychový nástroj, pozauna

trombopatia

porucha krvných doštičiek

trombopénia

nedostatok krvných doštičiek v krvi

trombóza

chorobný vznik krvnej zrazeniny v srdci a cievach; tým vyvolaná choroba

trombus

krvná zrazenina v cievach alebo v srdci

tromp

zaklenutý výklenok tvoriaci najmä v orientálnej a románskej architektúre prechod medzi mnohouholníkovým pôdorysom a kruhovou klenbou; prečnievajúci klenutý spojovací článok medzi podperou a kopulou

trona

vodnatý uhličitan sodný, nerast

tropán

heterocyklická zlúčenina v niektorých alkaloidoch

tropeum

pamätník víťazstva s trofejami; ozdobný emblém v podobe plastiky trofejí nad hlavnou rímsou priečelia budov

tropický

súvisiaci s trópami, charakteristický pre trópy; nevlastný, obrazný, prenesený

tropický rok

doba medzi dvomi nasledujúcimi priechodmi Slnka jarným bodom

tropikalizácia

úprava tovaru dovážaného do tropických oblastí pred vplyvom tamojšieho podnebia

tropiko

jemná vzdušná vlnená tkanina

tropín

cyklický alkohol v niektorých alkaloidoch

tropizmus

ohyb organizmu alebo jeho časti smerom k vonkajšiemu podráždeniu; tiahnutie k niečomu

tropo-

prvá časť zložených slov s významom obrat, smer

tropofytrastlina,

ktorá môže striedavo žiť vo vlhkom a suchom prostredí

tropopauza

prechodná vrstva atmosféry medzi troposférou a stratosférou ležiaca v miernych zemepisných šírkach vo výške 10-15 km, s teplotou -56 až -60 C°

troposféra

najnižšia vrstva zemskej atmosféry, od 8 do 17 kilometrov, v ktorej

troposkop

prístroj na precvičovanie zraku

tropotaxia

mimovoľný pohyb živočícha smerom k vonkajšiemu podráždeniu

troppo

v hudbe: veľa, veľmi

tropus

niečo obrazne povedané, metafora, synekdocha; druh katolíckeho omšového chválospevu; vložka do liturgického spevu pod melisma-tické koloratúry

trópy

horúce pásmo medzi dvomi obratníkmi, pás okolo rovníka

troyská váha

anglická jednotka váhy drahých kovov a kameňov

trubadúr

rytiersky básnik a spevák milostných a hrdinských piesní a balád v 12. a 13. storočí

truck, trak

ťahač, podvozok, nákladný automobil, kamión

trucker, traker

vodič kamióna

truizmus

všednosť, často opakovaná vec alebo výrok

trumf

karta prebíjajúca ostatné karty; pádny dôkaz, silná námietka, nezvratný dôkaz

trusirérka

odborníčka na aranžovanie sukní v období turnýrovej módy v sedemdesiatych a osemdesiatych rokoch devätnásteho storočia

trust

forma organizácie podnikov rovnakého odvetvia, trast

truvér

druh melodickej ozdoby spočívajúcej v rýchlom opakovaní tónu a hornej sekundy

trypanozomiáza

parazitárne ochorenie živočíchov

trypsín

tráviaci enzým žalúdkovej šťavy štiepiaci bielkoviny

tryzna

slávnosť na počesť zosnulých

tse-tse

tropická bodavá mucha prenášajúca spavú nemoc

tsuga

ihličnatý strom s krátkym ihličím a malými šiškami

tsumebit

zásaditý síran a fosforečnan medi a olova, nerast

tsunami

mohutná prílivová vlna spôsobená podmorským zemetrasením, cunami

tuan

oslovenie (pán) v malajčine

tuba

trúbka, rúra; sluchovod; vajcovod; trúbka vysokého hlasu, kovový dychový nástroj

tubektómia

chirurgické odstránenie vajcovodu

tuber

koreňová hľúza

tuberín

rastlinný globulín v zemiakoch

tuberkulid

kožný prejav tuberkulózy

tuberkulín

látka používaná pri diagnóze tuberkulózy; získava sa z kultúr tuberkulóznych bacilov

tuberkulóza

infekčné ochorenie spôsobené tzv. Kochovými bacilmi a postihujúce rôzne časti tela, predovšetkým pľúca

tuberóza

veľkokvetá tropická rastlina

tubokurarín

účinná zložka jedu kurare spôsobujúca svalové ochrnutie

tuboovaritída

zápal vajcovodu a vaječníka

tubulárny, tubulózny

rúrovitý, valcovitý

tubulus

v medicíne: kanálik, trubica

tubus

valec, rúra, trubica; trubica ďalekohľadu alebo mikroskopu

tucet

dvanásť kusov, číslo 12

tuf

pevný sopečný nános popola a piesku, sopečná usadenina

tufur

kopčekovitý tvar pôdy

tugra

kedysi na tureckých štátnych dokumentoch, minciach, poštových známkach a pod., kaligrafický podpis sultána

tugrik

menová jednotka Mongolska

tuja

štíhly ihlanovitý ihličnatý strom z čeľade cyprusovitých, žerav

tukan

stredo- a juhoamerický pestro sfarbený šplhavý vták s mohutným zobákom zo strán splošteným

tularémia

infekčná choroba hlodavcov prenosná na človeka

tuleň

morský cicavec žijúci v arktických moriach

tulipán

veľkokvetá cibuľnatá bylina s dlhým stvolom

túlium

vzácny kov, značka Tm

tulu

kríženec jednohrbej a dvoj hrbej ťavy

tumba

náhrobok v múre

tumbler

veľký pohár bez stopky

tumefakcia

opuch, zdurenie na povrchu tela

tumescencia

zdurenie

tumor

nádor, najmä zhubný, novotvar; opuchnutie zapáleného tkaniva

tumult

zhluk ľudí, rozruch, pobúrenie

tumultuoso

v hudbe: búrlivo, nepokojne tumuluspredhistorický náhrobok v podobe mohyly; katafalk pre zádušnú omšu

tundra

severská močaristá step, bezlesé územie polárneho pásma severnej pologule s nízkou vegetáciou, trvalé zamrznutou pôdou a močiarmi

tunel

podzemný klenutý spojovací priechod pre komunikáciu, vodný tok a pod.; podzemná chodba

tuniak

morská makrelovitá ryba s chutným mäsom

tunicella

liturgický odev nižších katolíckych duchovných

tunika

starorímsky spodný odev; stredoveký odev vladárov a kniežat, plášť; tkanivový obal na vegetačnom vrcholku rastlín; prehoz cez sukňu ženského oblečenia; odev voľného strihu

tupé

pôvodne nakaderené, do výšky vyčesané vlasy; malá parochňa začesaná do vlastných vlasov, príčesok

turbácia

zmätok, nepokoj

turban

orientálna pokrývka hlavy z dlhého pása látky omotaného okolo hlavy

turbína

rotačný lopatkový motor využívajúci spádovú vodu a pod.

turbo-

prvá časť zložených slov s významom turbína, turbínový

turboalternátor

alternátor poháňaný parnou alebo plynovou turbínou

turbokompresor

odstredivý kompresor

turbomotor

synchrónny elektrický motor na pohon turbokompresorov a odstredivých čerpadiel

turboreaktívny motor

využívajúci výbuchu reaktívnych látok vo vzduchovej turbíne

turbot

morská ryba pobrežných vôd Európy

turbulencia

vírenie, prúdenie; v meteorológii nepravidelné vzdušné prúdenie spôsobené vznikom vírov; nepravidelné kolísanie veľkosti, smeru a rýchlosti prúdenia tekutiny; nepokoj, vzrušenie

turf

dostihová dráha; dostihový šport

turica

rastlina s malými fialovými kvetmi

turingit

vodnatý kremičitan hlinito-železnato-horečnatý, nerast

turistika

súhrn činností súvisiacich s aktívnym pohybom a pobytom v prírode

turmalín

hexagonálny nerast

turmalinit

hornina z turmalínu a kremeňa

turmon

optická pomôcka uľahčujúca slabozrakým čítanie

turnaj

krátkodobá súťaž niekoľkých družstiev alebo jednotlivcov

turné

okružná cesta, umelecký zájazd, séria vystúpení

turniket

otáčavé zariadenie pri vchode do verejného priestoru umožňujúce vstup oddelene iba po jednej osobe; dávkovacie zariadenie pri balení tovaru; v medicíne prístroj na dočasné zastavenie krvácania

turnus

pravidelne sa opakujúce poradie určitej činnosti; pravidelné striedanie, napr. zájazdových skupín

turon

stratigrafický stupeň hornej kriedy

turul

posvätný vták starých maďarských kmeňov, symbol maďarstva

tusikácia

pokašliavanie

tuš

čierna farba; slávnostné fanfáry

tutti-frutti

rôzne ovocie; pestrá zmes

tutulus

kovová, spravidla bronzová gombíková ozdoba na pohrebnom alebo slávnostnom rúchu alebo konskom poťahu

tutvetit

alkalická hornina z albitu, egerínu a mikroklínu

tvíd, tweed

mäkká vlnená látka z hrubej česanej alebo mykanej priadze s farebnými uzlíkmi

tvil, twill

jemná bavlnená alebo hodvábna krepová tkanina

twist

spoločenský tanec vo štvordobom takte; bavlnená priadza

twistová operácia

technika finančných operácií na voľnom trhu

tybing

oceľový, liatinový alebo železobetónový dielec montovaných skruží v tuneloch a banských chodbách

tyflológia

starostlivosť o zrakovo postihnuté osoby a ich spoločenské zaradenie

tyflopedagogika

výchova a vzdelávanie zrakovo postihnutých ľudí

tyflóza

slepota

tyfóm

zoskupenie týfusových buniek príznačné pre brušný týfus

týfus

infekčné ochorenie s horúčkami a hnačkami

týfus brušný

týfus, ktorý postihuje črevá

týfus škvrnitý

infekčné ochorenie s horúčkami, prenášané všou

tyloma

mozoľ

tylóza

mozolovitosť

tylozín

antibiotikum používané pri liečbe pľúcnych infekcií zvierat

tymian

malá rastlinka, ktorej aromatická vňať sa suší a používa ako korenie; materina dúška, jej sušená vňať

tymín

základná zložka nukleových kyselín

tymol

hlavná zložka niektorých rastlinných éterických olejov

tymopatia

úzkosť, nestálosť

tymovírus

rastlinný vírus spôsobujúci mozaikovú chorobu rastlín

tympania

plynatosť čriev

tympanofónia

hučanie v uchu

tympanon

trojuholníková alebo segmentovaná plocha ako výplň štítu, často ozdobená reliéfom

tympanoplastika

chirurgické odstránenie chronického zápalu stredného ucha a zlepšenie sluchu

tympanotómia

chirurgické preťatie a odklopenie bubienka

tympany

bicí hudobná nástroj z dvoch pologúľ potiahnutých kožou, kotol

tyndalizácia

prerušované zahrievanie tekutín s cieľom zničiť spóry mikroorganizmov

typ

živočích alebo rastlina predstavujúca určitý druh; skupina jedincov s takmer rovnakými znakmi; predstaviteľ, reprezentant spoločných vlastností

typický

vzorový, spoločný druhu, skupine; druhový, spoločný znak

typizácia

obmedzovanie počtu výrobkov výberom užšieho počtu podľa najvhodnejších parametrov a hospodárskej potreby; usmernenie činnosti na určitý okruh, druh; roztriedenie podľa typov

typografia

technika tlače z výšky, kníhtlač; súhrnné označenie pre tlačiarenský priemysel

tyran

v starovekom Grécku samovládca, ktorý získal moc nezákonným spôsobom, samozvaný diktáror; krutovládca

tyrania

krutovláda, násilie, útlak

tyranosaurus

vyhynutý dvojnohý dravý veľjašter z obdobia hornej kriedy v Severnej Amerike

tyreogénny

vznikajúci v štítnej žľaze

tyreoglobulín

bielkovina obsahujúca jód, používaná pri liečbe niektorých ochorení štítnej žľazy

tyreoidea

štítna žľaza

tyreoidektómia

odstránenie štítnej žľazy

tyreoiditída

zápal štítnej žľazy

tyreoiditída, tyreoiditis

zápalové ochorenie štítnej žľazy

tyreológia

odbor, ktorý sa zaoberá chorobami štítnej žľazy, ich liečbou a prevenciou

tyreotoxikóza

choroba spôsobená zvýšenou tvorbou a vylučovaním hormónu štítnej žľazy, tzv Basedowova choroba

tyreotropín

hormón vylučovaný predným lalokom hypofýzy

tyreóza

chorobné prejavy zvýšenej činnosti štítnej žľazy

tyrfobiont

živočích žijúci len na rašeliniskách

tyristor

polovodičový spínací prvok, riadený usmerňovač

tyrolienna

ľudový spoločenský tanec v Tirolskú; tirolská pieseň s jódlo-vaním

tyroxín

hormón štítnej žľazy potrebný k okysličovaniu živín vo všetkých bunkách tela, tyreoidálny hormón

tyrozín

aminokyselina nachádzajúca sa v bielkovinách

tyrozinúria

vylučovanie tyrozínu močom

Český slovník cudzích slov
Podobné cudzie výrazy začínajúce 't'

tabakizmus, tabakismus

kuřáctví, závislost na nikotinu

tabakóza, tabakosa

onemocnění způsobené zaprášením plic tabákovým prachem

tabarin

noční zábavní podnik

tabasko, tabasco

pálivé tekuté koření z extraktu papriček čili, lihu, octa, červené papriky a soli

tabela

přehledný seznam, tabulka

tabernákl, tabernákul, tabernákulum-

svatostánek, sanktuárium; baldachýnový přístřešek

tabes dorsalis

onemocnění míchy následující po infekci neléčené syfilidy

table-tennis

stolní tenis, pingpong

tablet

snímací tabule v podobě desky, vybavená kurzorem, perem s hroty nebo optickým křížem; grafpad

tablo, tabló, tableau

deska s podobiznami (obv. fotografickými)

tabríz

nízký vázaný perský koberec s květinovým vzorem

tabu

zákaz z magických nebo náboženských důvodů; nevhodné, nedotknutelné, vyloučené téma

tabuizace, tabuisace

vylučování, odstraňování slov nebo témat z řeči, komunikace, jazyka, zorného pole, tabuizování

tabuizování

tabuizace

tabula rasa

nepopsaná tabulka; bezzkušenostní stav po narození

tabulátor, tabelátor

zařízení u psacích strojů nebo počítačů umožňující řazení údajů do tabulek nebo seznamů; klávesa ovládající toto zařízení

tabulatura

zápis nástrojové hudby, obdoba partitury

tabun

chemická nervová bojová látka; jeskyně v Izraeli

taburet

nízká čalouněná sedačka bez opěradla

tacet

hud. delší pomlka nástroje nebo hlasu

tacitní

tiché, nevyřčené

taekwon-do

korejské bojové umění

taenie, taenia

průběžný vodorovný pásek ukončující architráv; žlábek nebo pásková ploška mezi kvádry

táflování

deštění, obkládání stěn a stropů dřevěnými deskami

tafonomie

obor paleontologie zabývající se zkamenělinami

tafrinóza, tafrinosa

puchrovitost

taft

lesklá tkanina z přírodního nebo umělého hedvábí plátnové vazby

tágo

hůl; nástroj na hraní kulečníku

tahara

v islámu čistota získaná rituálním umytím před modlitbou

tacho-, tachy-, tacheo-, tachisto-, tachysto-

první část složených slov mající význam, rychlost, rychlý

tachodynamo

dynamo s cizím buzením

tachograf

registrační rychloměr

tachometr

otáčkoměr, rychloměr

tachyfagie

rychlé polykání, hltavost

tachyfemie

rychlé mluvení až k nesrozumitelnosti, tachylalie

tachyfylaxe

snížená citlivost na léky

tachygrafie

psaní zkráceným, způsobem, rychlopis, brachygrafie

tachykardie

zrychlená srdeční činnost

tachylalie

rychlé mluvení až k nesrozumitelnosti, tachyfemie

tachymetrie, tacheometrie

měřická metoda k rychlému zaměřování určitého území

tachypsychismus

zrychlené myšlení, rychlost řeči nemusí stačit rychlosti mluvení

tai-tchi

čínská léčebná gymnastika

taille 1.

daň ve středověké Francii; 2. tajle

tajfun

místní název pro vyvinuté tropické cyklony, mohutné vichřice vznikající v jihozápadní části Tichého oceánu

tajga

lesní porosty s převahou jehličnanů v mírném pásu severní polokoule

tajle, taille

část těla mezi hrudí a boky, pas; štíhlá postava

takeláž

celkové oplachtění lodi

takeover, take-over

koupení, převzetí jednoho, obv. konkurenčního podniku druhým

taklid

naprosté dodržování pokynů teologů a právníků bez samostatného uvažování o otázkách víry, morálky, práva

takt

1. rytmický celek, rytmus; 2. jemné společenské chování; ohleduplnost, šetrnost; citlivost

taktika

1. plánovité jednání, chytré adekvátní chování; 2. teorie vojenských operací menšího rozsahu

taktilní

dotykový, hmatový

taktizovat, taktisovat

manévrovat, lavírovat, jednat neupřímně, vypočítavě se přizpůsobovat

taktní

ohleduplný, jemný, vkusný, šetrný

tala

samojský dolar, měnová jednotka Západní Samoy

talamus, thalamus

1. část mezimozku, podkorové centrum; 2. rozšířený stonek květenství, jehož květy jsou přisedlé, lůžko květenství

talár

dlouhý splývavý šat, obv. tmavý

talaso-

první část složených slov mající význam moře, mořský

talasofobie

chorobný strach, před mořem

talasokracie

období, kdy většina zemského povrchu byla pokryta mořem

talasoterapie

léčení pobytem u moře

talbotypie

první způsob zhotovení fotografie z papírových negativů, kalotypie

talent

1. vysoké nadání, vloha; mimořádná schopnost; 2. starořecká jednotka hmotnosti

talisman

malý předmět pro štěstí nebo ochranu, amulet, maskot

talk show, talk-show, talkshow

rozhlasový nebo televizní pořad, jehož součástí je rozhovor s významným hostem

talmi

pozlacený tombak, nepravé zlato

talmud

soubor židovské náboženské (rabínské) tradice

talmud-tóra

škola pro židovské chlapce zaměřená na výuku talmudu a tóry

talmudizmus, talmudismus

způsob uvažování v duchu talmudu; myšlení lpící na formě, dogmatické uvažování

talon, talón

1. karty k dobírání; 2. ústřižek na kuponovém archu

tamburína

španělský a italský lidový bicí neladěný hudební nástroj podobný bubínku, na okraji s rolničkami a chřestítky, baskický bubínek

tampiko

vlákno z agáve, agávové konopí

tampon, tampón

malý kousek vaty nebo gázy; bezešvý kožený balíček užívaný k ručnímu nanášení barev na desku

tamtam

1. buben afrických domorodců používaný při kultovních obřadech a k dorozumívání na dálku; 2. hudební kovový bicí nástroj bez určité tónové výšky

tanato-, thanato-

první část složených slov mající význam smrt

tanatologie, thanatologie

nauka o smrti i o okolnostech okolo ní (zabývá se otázkami umírání a smrti

tanatoterapie, thanatoterapie

léčba cílená k přijetí skutečnosti smrti

tandem

dvojice; jízdní kolo pro dva jezdce; zadní sedadlo na dvousedadlovém dopravním prostředku

tangenciální

tečný

tango

společenský tanec latinskoamerického původu

tangram

čtverec rozdělený na sedm částí, z nichž se dají sestavovat různé obrazce, figury a obrysy předmětů

tanin

organická sloučenina (ester odvozený od glukózy), obsažená např. v listech čaje, součást tříslovin

tanka

1. japonská básnická forma u pěti verších; 2. indická jednotka hmotnosti

tanker

loď pro přepravu tekutých nákladů a plynů; tanková, cisternová loď

tankodrom

cvičiště pro výcvik v jízdě tankem

tantal

tvrdý tažný kov užívaný v elektrotechnice

tantiéma

finanční odměna členů představenstva obchodní společnosti vyplácená ze zisku

tantra

symbolické indické náboženské spisy tantrizmu

tantrizmus, tantrismus

staroindické učení o vysvobození z pozemského bytí

tao

cesta; morální jednání člověka jako cesta kosmického řádu

taoistický

vycházející z principů taoizmu

taoizmus, taoismus

staročínský filozofický a náboženský směr

tape

pásek, páska

tapeta

1. vzorovaný papír, tkanina nebo umělá hmota k pokrývání stěn; 2. být na t. být předmětem hovoru, zájmu

tapetum

vnitřní jednovrstevné výstelné pletivo, výstelka

taping

zpevňování pomocí lepicích pásků, např. kloubů při sportu

tapioka

maniokový škrob, maniok

tapír

tropický savec s horním pyskem protaženým v krátký chobot

tapiserie, tapisérie

tkaný nástěnný koberec

tára

rozdíl mezi hrubou a čistou hmotností zboží, hmotnost obalu

taran

čelní útok, zteč přímým nárazem

tarantela

velmi rychlý tanec původem z jižní Itálie; druh rychlé virtuózní skladby pro housle a klavír

tarantule

druh pavouka

taras

val, násyp, hráz, opěrná zeď, kláda

targúm

židovský nebo samaritánský překlad Bible do aramejštiny

tarhoňa

maďarská přílohová těstovina ve formě drobných kuliček

tarif

sazba, taxa, cena

tarifikace

zařazování do tarifních tříd, tarifování

taroky

druh karet o 78 listech

tarologie

výklad symbolických významů tarokových kreseb

tartan

druh vzoru a barevné kombinace na vlněné skotské látce; plast používaný jako povrch atletických drah

tartan

plast na atletických drahách (používá se i na jiných sportovištích)

tartar

část podsvětí, podsvětí vůbec, záhrobí, příbytek duší

tarzo-, tarz-

první část složených slov mající význam 1. nárt, nártový, zánártní; 2. oční víčko

tasemnice

Tasemnice je hermafrodit a může dorůst až do délky 10 metrů! Její život začíná ve střevech skotu nebo vepřů, kam se s potravou dostane zárodečné vajíčko. Z něho se vyklube larva, která se zavrtá do svalů a čeká... Tento odpočinek skončí v okamžiku, kdy je zkonzumována člověkem. Ve střevech hostitele pak tasemnice dokončí svůj vývoj v dospělého jedince. Tělo tasemnice tvoří jednotlivé články, které jsou zárodky nového jedince. Ty se postupně odlučují a lze je pak nalézt ve stolici nemocného. Jak se můžete nakazit? Nebezpečná je konzumace nedostatečně tepelně upraveného masa. Maso se musí dokonale propéct, neměli bychom ochutnávat syrové a nedopečené. Důležité jsou samozřejmě veterinární kontroly (modrofialové razítko na mase, nad kterým se občas ušklíbneme). Člověk by měl také co nejvíce dbát na osobní hygienu, měl by užívat čisté splachovací WC (nikoli tedy budky vedle "voňavého" hnoje). Tasemnice ale stále čeká na příležitost, v jednom jediném jejím článku je až 20 000 vajíček.

Tasman

Abel Tasman - nizozemský mořeplavec

tašizmus, tašismus, tachismus

směr v malířství a grafice 50. let 20. století zaměřený na automatické kladení barev v podobě skvrn

tatami

žíněnka užívaná při džudu, aikidu; zápasiště s touto žíněnkou; Tradiční japonská rohož o rozměrech 90x180 (míra slouží i jako jednotka pro vyjádření velikosti obytné plocy) cca 5 cm vysoká. Je utkána z rákosu a vyplněna rýžovou slámou.

tatebana

starší druh ikebany

tau

v řecké abecedě znak pro hlásku t

tauon

elementární částice patřící mezi leptony

tauromachie

býčí zápas

Taurus

Pohoří v Turecku

tausie

taušírování

tausování, taušování

taušírování

taušírování

dvoubarevná plošná technika vykládání kovu kovem jiné barvy, tausování, taušování, tausie

tautacizmus, tautacismus

tautogram

tauto-

první část složených slov mající význam stejný, shodný, shodnost

tautogram

veršový útvar, ve kterém všechny verše začínají stejným písmenem, tautacizmus

tautologie

1. vždy pravdivý výrok, formule; definice kruhem, důkaz dokazovaným; 2. básnická figura spočívající v hromadění významů

tautomerie

zvláštní případ izomerie; látky stejného chemického složení reagují za různých podmínek ve smyslu různých strukturních vzorců (mají různé chemické i fyzikální vlastnosti

taverna, taberna

krčma, hospoda, hostinec

tax-free

nepodléhající dani, osvobozený od daně

taxa, tax

daň, stanovený poplatek, sazba, dávka

taxace

odhad, ohodnocení, stanovení ceny, sazby, daně

taxametr

přístroj zaznamenávající počet ujetých kilometrů a příslušný poplatek

taxativní

úplný, vyčerpávající, výčtový

taxe

1. pohyb organizmu vyvolaný a usměrněný vnějším podnětem; 2. vpravení na správné místo

taxflace

růst daňové sazby způsobený růstem nominálních důchodů

taxi

nájemné auto, taxík, autotaxi

taxon

název souboru jedinců lišících se určitými znaky a vlastnostmi od všech jiných taxonů

taxonomie

obor biologie zabývající se klasifikací organizmů

TBC

tuberkulóza

té, thé

čaj, bylinkový čaj

tea-room

čajovna

teak

Středně tvrdé, středně těžké dřevo zlatohnědé barvy na vzduchu tmavnoucí, z trop. stromu Tectona grandis z čeledi hluchavkovitých, pův. z jv. Asie. [teak] se používá hl. k výr. nábytku a při stavbě lodí. Je odolný vůči hmyzu, ohni a kyselinám.

team-work

týmová práce

tear-test

zkouška odolnosti kovových materiálů

teatrální

divadelní; strojený, předstíraný

teatrologie

divadelní věda

teč

letmý dotyk míče

tedeum,

Tedeum, Te Deum latinský liturgický hymnus

teenager

náctiletý; mládež ve věku 13-19 let

teepee

týpí

tefila,

židovská modlitební kniha; židovská modlitba

teflex

plastická hmota užívaná k izolaci

teflon

obchodní název pro termoplast polytetrafluorethylen

teherán

druh perského koberce

technecium

radioaktivní prvek s dlouhým poločasem rozpadu

technizace, technisace

zavádění nové techniky do praxe

techno-

první část složených slov mající význam technika, technický

technokracie

vláda techniků a manažerů

technokrat

zastánce, stoupenec technických, organizačních a administrativních řešení problémů

technokratizmus, technokratismus-

teorie společnosti zdůrazňující úlohu výroby a techniky

technologie

nauka zabývající se průmyslovou výrobou; výrobní postup

technologizmus, technologismus-

ekonomický směr nadřazující úlohu výroby a techniky ve vývoji společnosti nad vše ostatní

technopop

většinou diskotéková produkce s využitím mnoha forem elektronických nástrojů a přístrojů

technorock

tvrdší syntezátorová hudba využívající ostré elektronické zvuky

tein, thein

alkaloid obsažený v semenech mnoha tropických a subtropických rostlin, např. v čajovníku

teizmus, teismus, theismus

názor, směr, který uznává existenci Boha a jeho působení ve světě

téka

druhá část složených slov mající význam 1. sbírka; 2. Schránka

teks

speciální obuvnický hřebíček používaný při strojní výrobě

tektit

přírodní sklo vzniklé pravděpodobně přetavením terestrických hornin po dopadu meteoritu, nebo hmota vyvržená z Měsíce po dopadu velkého meteoritu

tektogeneze, tektogenese

geol. pohyby a procesy, jimiž vznikají tektonické struktury zemské kůry

tektologie

nauka o struktuře živých organizmů, strukturní morfologie

tektonický

1. stavební; 2. související s přemísťováním části zemské kůry

tektonika

stavba, stavební konstrukce, styl porušení stavby hornin; nauka o kompozici, vědní obor o tektonických procesech

tektonizmus, tektonismus

názor vysvětlující geologické pochody především pohybem zemské kůry

tektono-

první část složených slov mající význam tektonika, tektonický

tektonosféra

vrchní vrstva zemské kůry, v níž dochází k tektonickým pohybům

tela

řídká bavlněná tkanina

tele-

první část slov mající význam 1. daleko, na dálku, dálkový; 2. televizní

teleangiektázie, teleangiektasie

trvalé rozšíření kapilár viditelných na kůži v podobě červených nitek

teleautomat

elektrický přístroj pro přenášení rukopisných textů na dálku, telewriter

telebedekr

televizní cestovní průvodce

teleburza

obchodování prostřednictvím televizní obrazovky

telefax

zařízení dokumentové telegrafie umožňující snímání, přenos a reprodukci dokumentů prostřednictvím telefonní sítě, fax

telefonie

bezdrátový nebo drátový přenos zvuku

telefotografie, telefoto

telegrafický přenos obrazů na dálku elektrickým signálem

telegnoza, telegnóza, telegnosa-

schopnost některých osob poznávat předměty nebo události na dálku

telegrafie

dálkový přenos informací rádiem nebo po vedení s trvalým grafickým výstupem na přijímací straně

telegram

písemná zpráva, sdělení poslané telegrafickou cestou

teleiofilie

náklonnost či reaktivita (zpravidla erotická) vůči dospělým osobám, protiklad pedofilie. Termín zavedl česko-kanadský sexuolog Kurt Freund, používán vzácně.

telekinetika

nauka o telekinezi

telekineze, telekinese

ovlivňování pohybu neživých předmětů silou vůle, psychokineze

telekomunikace

obor sdělovací techniky zabývající se zařízeními, přenosem a řízením výměny informací na dálku

telemark

obrat, otočka, např. v tanci; změna směru jízdy na lyžích; doskoková pozice ve skocích na lyžích

telematika

telekomunikační přístup k centrálně uloženým informacím

telemetrie

dálkové měření

telencefalon

nejvyšší oddíl centrální nervové soustavy, velký mozek

teleobjektiv

fotografický objektiv delší ohniskové vzdálenosti umožňující fotografování vzdálených objektů

teleologie

účelovost, názor o účelnosti vývojových procesů

teleonomie

cílové zaměření systémů v živé přírodě

telepatie

mimosmyslové vnímání, přenos myšlenek, jasnovidné získávání informací

telepsychie

jasnozřivost, věštění

teleran

navigační systém pro přistávání letadel za špatné viditelnosti

teleservis

televizní přehled nabízených služeb

teleshopping

nakupování prostřednictvím televizní obrazovky

teleskop

dalekohled

teleskopický

1. viditelný jen dalekohledem; 2. výsuvný, zasouvací

telestezie, telestézie, telestesie

v parapsychologii vnímání bez účasti známých smyslových orgánů, při němž se spojuje informace o specifickým objektech s pohybovou reakcí na ně, např. proutkařství

teletex

přenos textu z paměti do paměti příslušného zařízení po telekomunikační síti

teletext

přenos textových informací v pasivní oblasti televizního signálu

televise

viz televize

televize

sdělovací prostředek přenášející obrazové i zvukové informace prostřednictvím rádiových vln, které se v přijímači mění na obraz a zvuk

telewriter

elektrický přístroj pro přenášení rukopisných textů na dálku, teleautomat

telex

dálnopis

telmaplankton

plankton v malých stojatých vodách

telofáze

čtvrtá fáze nepřímého dělení buněčného jádra, při níž se tvoří dceřiná jádra a dělí se cytoplazma

telquel

doložka o vzdání se námitky pro případnou vadu zboží

telur, tellur

chemický prvek, stříbrobílá, křehká látka polokovového charakteru

telurický

vztahující se k Zemi

téma, thema

předmět, námět, myšlenka díla, rozhovoru, úvahy, činnosti; východisko výpovědi, kmenotvorná přípona, příznak

tematika, thematika

obsahové zaměření, okruh témat

témbr, timbre

odstín, zabarvení, barva

tempe

zkvašené vařené sójové boby, indonéské jídlo

tempera

neprůsvitná rychleschnoucí barva rozpustná ve vodě nebo oleji; malba takovými barvami

temperament

živost; povaha, letora, osobnostní struktura, soubor dynamických osobnostních vlastností

temperamentní

živý, čilý, prudký, vzrušivý, vznětlivý

temperatura

1. teplota; 2. typ ladění hudebního nástroje spočívající v rozdělení oktávy na dvanáct stejných půltónů

temperování

1. ohřívání a udržování teploty na stanovené hodnotě; 2. hud. úprava intervalů v rámci oktávy, temperované ladění

templ

posvátné místo, chrám; synagoga

templář

příslušník středověkého rytířského řádu na ochranu poutníků

tempo

rychlost, rychle; stupeň rychlosti

temporale

v katolicizmu vánoční a velikonoční okruh s jejich přípravnými dobami

temporálie

světská práva a důchody spojené s duchovní funkcí katolických duchovních

temporální

časový, dobový; světský; spánkový

temporární

přechodný, dočasný

tempus

čas

tenacita

tuhost, soudržnost

tenata

trojdílné lovecké sítě; nástrahy, osidla

tendence

směřování, směr; usilování zaměřený, projevující úmysl; stranící, zaujatý

tendenční

zaměřený, projevující úmysl, stranící, zaujatý

tendinitida, tendinitis

zánět šlachy

tendo-

první část složených slov mající význam šlacha, šlachový

tendr, tender

1. veřejná nabídková soutěž, výzva; 2. zásobník paliva a vody pro parní lokomotivy

tenebrizmus, tenebrismus

malba prudce střídající světlo a stín, temnosvit

tenerifa

šitá krajka

tenesmus

bolestivé nucení na stolici,přetrvávající i po jejím odchodu

tenge

měnová jednotka Kazachstánu

tenióza, teniáza, taeniasis

střevní parazitární onemocnění vyvolané tasemnicí

tenit

přirozená slitina železa a niklu obsažená v meteoritech

tennó

oficiální titul japonského císaře, nebeský vládce

tenor

vysoký mužský hlas; basová křídlovka; ve starších skladbách základní tón, na němž se recituje text

tent

cirkusový stan

tenuto

hud. drženě, s dodržením plné časové hodnoty

tenze, tense

napětí; tlak

tenzid, tensit

povrchově aktivní látka

tenzní

napjatý, úzkostný

tenzometrie, tensometrie

metoda zjišťování napětí na základě měření změn materiálu sledované konstrukce

tenzor, tensor

zobecnění vektoru

teo-, theo-

první část složených slov mající význam bůh, boží

teobromin, theobromin

alkaloid obsažený hlavně v kakaových bobech

teocali

aztécká chrámová stavba na vysoké stupňovité pyramidě

teocentrizmus, teocentrismus, theocentrismus

světonázor pokládající za základ světa boha, jemuž je vše podřízeno

teodicea, theodicea

zdůvodnění, ospravedlňování boží existence

teodolit

geodetický přístroj k měření a vytyčování vodorovných a svislých úhlů

teofagie, theofagie

obřad, při němž věřící pojídali to, co pokládali za tělo svého boha, aby se mu přiblížili

teofanie, theofanie

zjevení boha

teogonie, theogonie

názory na původ, vznik, zrození bohů, světa

teokracie, theokracie

vláda vykonávaná ve jménu boha, bohovláda

teolatrie, theolatrie

uctívání boha, bohoslužba

teologie, theologie

bohosloví; věda zabývající se náboženskou vírou, jejími zdroji a předměty

teomanie, theomanie

duševní porucha projevující se náboženským blouzněním, náboženský blud

teomorfní, theomorfní

zobrazený v božské podobě, představovaný jako bůh

teorém, teoréma

v dané axiomatické soustavě dokázané, pravdivé, platné tvrzení

teorie

názorový systém, učení, myšlenková soustava

teozofie, teosofie, theosofie

boží moudrost; intuitivní, mystické zření boha, podstaty světa

tepee

týpí

tepich, tébich

koberec

tequila

silný mexický alkoholický nápoj

tér

dehet

tera

japonský buddhistický chrám, stavěný obv. na pahorcích či vyvýšeninách

tera-

předpona ve významu násobku 10 na 12

teraco, terrazzo

litá zbroušená podlahovina bez spár z kamenné drtě v cementové maltě

terakota, terracotta

druh pálené hlíny hnědočervené barvy; keramické výrobky, sošky, architektonická plastika z této hlíny

terapeutický

léčebný

terapeutika

terapie

terapie

léčba, léčení, léčebný postup, terapeutika

terapie

druhá část složených slov mající význam léčení, způsob léčení

teraristika

chov drobných suchozemských živočichů v teráriích

terárium

zařízení pro chov plazů a obojživelníků, popř. drobných savců

terasa

terénní stupeň; plochá střecha se zábradlím

terato-

první část složených slov mající význam obluda, zrůda, nestvůra; vada

teratogen

chemický nebo fyzikální faktor prostředí vyvolávající vznik vrozené vady

teratogeneze, teratogenese

vznik a vývoj vrozené vady

teratogenita

schopnost látky vyvolat vrozenou vývojovou úchylku vyvíjejícího se plodu

teratologie

obor studující vrozené vývojové vady

tercet

hud. komorní skladba pro tři nástroje nebo hlasy, trio

terceto

soubor tří hráčů nebo zpěváků komorní hudby, trio

terciální

třetí v pořadí

terciána

druh malarické horečky vracející se každý třetí den

terciární

třetí v pořadí; t. sektor, terciér oblast národního hospodářství zahrnující školství, zdravotnictví, vědu, veřejnou správu

tercie

třetí třída osmiletých středních škol; písmo o velikosti 16 bodů; třetí stupeň diatonické stupnice; interval o rozdílu tří tónů diatonické stupnice

terciér

1. třetihory; 2. terciární sektor

tercína

tříveršová sloka složená z deseti nebo jedenáctislabičných jambických veršů

terén

volná krajina, venek, exteriér; místo výskytu; pozemek, stavební místo

terestriální

pozemní

terestrický

zemský, pevninský, suchozemský; pozemský

tergo

zadní strana

teriér

plemeno loveckých, popř. společenských psů

terina

hluboká mísa s víkem, polévková mísa

teriofauna

soubor zvířeny savců určitého území

teriologie

věda o savcích, mamaliologie

teriomorfizmus, teriomorfismus

představa boha v podobě zvířete; zobrazování boha ve zvířecí podobě, zoomorfizmus

teriomorfní

zvěrný

teritorialita

právní zásada, podle které se k posuzování právních skutečností užívá právní řád příslušného území

teritorium

území, oblast, státní území, výhradní území; revír

term

energetický stav atomu nebo molekuly

termalloy

slitina niklu a mědi

termální

tepelný, teplý

termidor, thermidor

jedenáctý měsíc francouzského revolučního kalendáře z 18. století (od 19. července do 17. srpna)

termika

1. obor fyziky studující teplo a jevy s ním související; 2. výstupné a sestupné proudy vzduchu vznikající v důsledku nerovnoměrného zahřívání zemského povrchu

termín

1. odborný výraz, název; 2. lhůta, období, stanovený den

terminace

ukončení reakce, zánik aktivních center řetězových a katalyzovaných reakcí

terminál

překladiště, konečná stanice; vstupní a výstupní zařízení počítače

terminální

koncový, závěrečný, poslední, vrcholový

terminativum

dokonavé sloveso vyjadřující začátek i konec děje, terminativní, omezovací sloveso

terminátor

kdo nebo co končí nebo dokončuje;rozhraní mezi osvětlenou a neosvětlenou částí tělesa sluneční soustavy

terminologie

odborné názvosloví; nauka o termínech

terminologizace

proces, při kterém nabývá slovo z běžného jazyka nové odborné významy

terminus technicus

technický termín; výraz, název v odborném názvosloví

termisol

žárovzdorná keramická hmota pro elektrická topidla

termistor

polovodičový nelineární odporník

termit

1. všekaz; 2. směs hliníku (ve formě prášku nebo krupice) s oxidy jiných kovů

termo-, thermo-

první část složených slov s významem teplo, teplý

termoakumulační

akumulující teplo

termodifuze, termodifuse

tepelná difuze

termodynamika

teoretický obor fyziky zabývající se vlastnostmi makroskopických soustav bez ohledu na jejich mikrostrukturu

termoelektrický

související se vzájemnými vztahy tepla a elektrické energie

termoestezie, termoestézie, termoestesie

citlivost organizmu na teplo, schopnost organizmu vnímat tepelně podněty

termofilní

teplomilný

termogeneze, termogenesehiol.

zvyšování produkce tepla v těle teplokrevných živočichů vystavených chladu

termografie

zobrazovací technika využívající k vytvoření obrazu změny fyzikálních nebo chemických vlastností tepelně citlivých látek; tepelný přenos barviva z kopírovací pásky, listu

termochemie

část fyzikální chemie zabývající se studiem tepla souvisejícím s chemickými reakcemi

termojaderný

související se slučovací jadernou reakcí, termonukleární

termokauter

lékařský přístroj k vypalování např. bradavic

termokolor

speciální barevný nátěr měnící po ohřevu na určitou teplotu barvu a používaný k měření teploty, termometrická barva

termokolorografie

způsob zobrazování v oblasti infračervného záření

termoluminiscence

tepelně buzená luminiscence

termolýza

tepelné štěpení organických látek na jednodušší sloučeniny

termometr

teploměr

termometrie

obor zabývající se zejm. měřením teploty a definováním teplotních stupnic

termonastie

růstové pohyby rostlin způsobené změnou tepelných podmínek prostředí

termonukleární

termojaderný

termopauza, termopausa

horní hranice termosféry

termoplast

plast, který účinkem tepla opakovaně přechází do plastického tvaru a ochlazením tuhne

termoreceptor

smyslový orgán živočichů včetně člověka sloužící k vnímání tepla

termoregulace

udržování, usměrňování teploty

termorezistence, termoresistence-

odolnost materiálů vůči teplu

termoset

plast, který působením tepla nevratně ztuhne

termosféra

vrstva zemské atmosféry od 80 km do 450 km na d Zemí, kde teplota vzduchu s výškou stoupá až do1500 stupňů, dále zůstává stejná

termostabilita

teplotní stabilita

termostat

zařízení k udržovaní stabilní teploty

termotropizmus, termotropismus

pohyb rostlin vyvolaný změnou teploty

termovize, termovise

televizní systém založený na infračerveném záření; užití např. v lékařské diagnostice, při měření teplot v chemickém průmyslu

terms of trade

směnné relace v zahraničním obchodu

termy, thermy

termální vody, prameny, teplice; lázně

ternární

vytvořený, vzniklý ze tří částí

terno

výhra, dosažení úspěchu

terofyt

jednoletá rostlina

teror

násilí, hrozba násilím, zastrašování; hrůzovláda

terorizmus, terorismus

souhrn metod hrubého zastrašování užitím násilí a síly, obv. s politickým podtextem

terp

vyvýšenina navršovaná lidmi v nízko položených periodicky mořem zaplavovaných územích při pobřeží Severního moře, využívaná jako útočiště během záplav

terpen

přírodní organická sloučenina typu uhlovodíků a jejich derivátů, terpenoid

terpenoid

terpen

terpentýn

kapalná látka vyrobená z pryskyřice jehličnatých stromů

terra

půda

terra habitabilis

obydlená země, ekumena

terra ignota

neznámá, neprozkoumaná věc; neznámý obor, terra incognita

terra incognita

neznámá, neprozkoumaná věc; neznámý obor, terra ignota

terra sigilata

vypalovaná mísová keramika červenavé barvy

terra-

první část složených slov mající význam 1. země; 2. násobek 10 na

tesil

obchodní název nemačkavé syntetické tkaniny z polyesterového vlákna

tessar

asymetrický fotografický objektiv

test

zkouška schopnosti, zdatnosti, jakosti, znalostí

testace

ověřování, zkoušení; pořízení závěti

testament

poslední vůle, závěť

testis

1. varle; 2. svědek

testosteron

samčí (mužský) pohlavní hormon

testovat

zkoušet, ověřovat

tetanie

zvýšená nervosvalová dráždivost

tetanus, tetan

ztrnutí šíje

téte á téte

důvěrný rozhovor; mezi čtyřma očima, důvěrně

tetování

pigmentace kůže nebo sliznice vznikající záměrným nebo neúmyslným poraněním; barevné obrazce vpíchané do pokožky; trvalé značkování zvířat do míst s tenkou a lysou kůží

tetra

1. rody ryb chované často v akváriích; 2. měkká dutinná, obv. bílá bavlněná tkanina v plátnové vazbě užívaná na pleny a osušky

tetra-

první část složených slov mající význam čtyři

tetracyklin,

antibiotikum se širokým spektrem působnosti

tetraedr

čtyřstěn

tetraevangelium

čtyři kanonická evangelia

tetrafonie

hudební skladba pro čtyři nástroje nebo čtyři hlasy, čtyřzvuk

tetragon

čtyřúhelník

tetralogie

umělecké dílo složené ze čtyř relativně samostatných částí

tetrapod

čtvernožec

tetrapodie

metrický celek ze čtyř úzce spjatých stop

tetrarcha

vladař bez královského titulu podřízený Římu a vládnoucí ve čtvrtině státu

tetrarchie

území spravované tetrarchou, vláda čtyř

teurgie

magické zaklínání bohů nebo démonů

texasky

pevné plátěné kalhoty, džíny

text

1. záznam jazykového projevu; 2. písmo o velikosti 20 bodů

textilie

látka; oděvní výrobek

textologie

textová kritika

textura

vnitřní uspořádání, struktura, stavba

tezaurace, thesaurace

vyjmutí hotovostních peněz z oběhu

tezaurus, thesaurus

velká slovní zásoba, lexikon, velký slovník; pokladnice, zásobárna

teze, these

myšlenka, tvrzení, poučka, zásada; dokazované tvrzení; těžká, přízvučná slabika veršové stopy

tezovitý

založený na tezích

TGV

Train á Grande Vitesse, francouzský systém vysokorychlostní železniční dopravy

ThDr.

theologiae doctor, doktor teologie

théta

v řecké abecedě znak pro hlásku th

think-tenk

myšlenkový tanker, mozkový trust, vůdčí (tvůrčí) jádro skupiny, intelektuální nebo koncepční centrum

thorium

radioaktivní šedý měkký tažný, kov používaný ve vakuové elektrotechnice a přidávaný do slitin

thrash

hudební styl využívající zejm. bicích nástrojů

thriller

napínavý, vzrušující, strašidelný příběh

thyrsos

thyrsos, hůl ovinutá břečťanem, znak a zbraň Dionýsova a jeho vyznavačů

tchajti

staročínský pojem pro prvopočáteční chaos

tiamin, thiamin

vitamin B

tiára

pokrývka hlavy babylonských a perských vládců; trojitá papežská koruna

tiebreak, tie-break

zkrácená, zrychlená část sportovních síťových her, např. v tenisu, volejbale

tifosi

italští fanouškové

tigmo-

první část složených slov mající význam dotek, tlak, náraz

tigon

kříženec tygra a lvice

tik

záškuby způsobené nervovými poruchami

tiket

formulář na sázení, sázenka

tilak, bindi

tečka namalovaná na čele ženy v severní Indii

tilda

diakritické znaménko v podobě vlnovky

timbrologie

nauka zabývající se poštovními známkami

time-out

oddechový čas

timer

časoměřič, startovací stopky

timesharing

právo užívat zařízení pro ubytování na stanovený časový úsek během roku na mnoho let dopředu (minimálně 3 roky)

timing

načasování, časové rozvržení, volba správného okamžiku

tinama

americký pták neschopný letu, podobný koroptvi

tinea

plísňové onemocnění kůže

tingltangl

druh zábavního podniku, obv. podřadné úrovně

tinktura

1. lihový, vinný, vodní výluh z rostlinných i živočišných drog; 2. heraldické označení barev vyskytujících se na erbech

tinta

odstín šedočerné barvy

tio-, thio-

první část složených slov mající význam síra

tip

odhad výsledku

tiptop, tip top

dokonalý, skvělý; skvěle, dokonale

TIR

Transports Internationaux Routiers, mezinárodní automobilová přeprava

tiráda

oslavný, přehnaně působící proslov

tirák

nákladní automobil přepravce TIR

tiráž

text na konci tiskoviny uvádějící technické údaje o tiskovině

tiret, tiré

spojovník, divis

titan

stříbrobílý lehký tvrdý křehký kov

titán

kdo vyniká svými duševními vlastnostmi; obr

titanid

podvojná sloučenina titanu s jiným prvkem

titanismus

boj vzdorem proti tyranii, odmítání veškerých zákonů (P. B. Shelley)

titanit

zelený nebo hnědý jednoklonný nerost, křemičitan obsahující titan a vápno

titilace

lehké, mírné svědění

titr

1. cenný papír; 2. stupeň jemnosti vlákna; 3. přesná koncentrace odměrného roztoku titračního činidla

titrace

metoda kvantitativní chemické analýzy, odměrná analýza

titubace

kolísání

titul

vyjádření hodnosti; nadpis; název díla

titulární

mající titul jen podle jména; čestný

titulatura

forma oslovení, pojmenování podle titulu, titulování

titulek

název, nadpis; psaný text na filmu

titulování

oslovení titulem, titulatura

tixotropie

vratný děj, při němž přechází gel v sol

tizian

rezavá, červenohnědá barva

toaleta

1. oblečení (obv. slavnostní večerní); celkové upravování zevnějšku; 2. stolek se zrcadlem a skříňkou, toaletní stolek; 3. záchod

toast

bez tuku opečený bílý chléb; topinka

toasting

1. opékání; 2. naživo přidávané rytmizované a rychlé verbální vsuvky používané zejm. diskžokeji

tobogan

vyšší stavba se spirálovitou skluzavkou; saně

tofé

mléčná karamela, máslový bonbon

tofu, tou-fu

sójový sýr

tóga

starořímský dlouhý mužský šat; dlouhý svrchní šat

toka

ručně tvarovaný dámský klobouk bez krempy; úzký baret; pery zdobená čapka

tokaj

víno pocházející z okolí maďarského města Tokaj, tokajské víno, sladké víno

tokáň

maso nakrájené na nudličky, dušené s rajčaty a vínem nebo smetanou

tokáta, toccata

hudební skladba volné formy pro klávesové nástroje

toko-

první část složených slov mající význam porod, porodní, rodit

tokofobie

chorobný strach ženy před porodem

tokografie

zaznamenávání činnosti dělohy před porodem a během porodu

tolar

1. původně evropská stříbrná mince, jednotka evropských mincovních soustav; 2. měnová jednotka Slovinska

tolerance

1. snášenlivost, schopnost přijímat, schopnost vzdorovat účinkům; 2. povolená odchylka od normy

tolerantní

trpělivý, snášenlivý, otevřený diskuzi, velkorysý

tolma

dušené závitky z mletého masa v listu zelí nebo vinné révy, dolma, golubcy, sarma

tolos, tholos

starořecká kruhová stavba

tolstolobik

kaprovitá ryba původem z východní Asie

toluen

bezbarvá, lehce zápalná kapalina aromatického zápachu.; metylbenzen

toluol

technický toluen

tomahavk, tomahawk

válečná vrhací zbraň severoamerických indiánů, kamenná sekera s dřevěnou rukojetí nebo hůl s hlavicí

tomatový, tomátový

rajčatový

tombak

slitina mědi a zinku užívaná k výrobě ozdobných předmětů

tombola

věcná loterie

tomel

subtropický a tropický ovocný strom i jeho plod žluté, červené nebo oranžové barvy velikosti pomeranče, churma, kaki

tomie

druhá část složených slov mající význam řezání, chirurgický zákrok

tomizmus, tomismus, thomismus-

směr křesťanské filozofie vycházející z učení Tomáše Akvinského

tomo-

první část složených slov mající význam řez, řízný, ostrý

tomografie

metoda zobrazující rozložení fyzikální veličiny, druhý rozměr řezu zkoumaného objektu, ke zpracování využívá obv. počítače

tomus, tom

díl, svazek

tonalita

vztah jednotlivých tónů a akordů hudební skladby k jedné hlavní tónině

tonální

mající vztah k určité tónině

tonáž

nosnost lodě; prostornost

tondo

kruhový obraz

toner

práškový pigment užívaný u kopírovacích strojů a tiskáren

tonet, thonet

nábytek z ohýbaného dřeva

tonický

1. přídavné jméno k tonikum; 2. přídavné jméno k tonus

tonifikace

dosažení svalového napětí

tonik, tonic

šumivý chininový nápoj

tónika

základní tón tóniny; základní akord tóniny

tonikum

posilující, povzbuzující lék, kosmetický přípravek

tónina

příslušnost tónového materiálu hudební skladby k určité stupnici; odstín řeči

tonizační, tonisační

posilující

tono-

první část složených slov mající význam napětí

tóno-

první část složených slov mající význam tón, tónový

tonometr

přístroj na měření krevního tlaku, sfygmomanometr, sfygmometr

tónometr

přístroj na měření a porovnávání přesné výšky tónů

tónorod

charakter tóniny nebo akordu

tonsilla

mandle

tonus

napětí živé tkáně

tonzura

(lat.) hladce vyholené místo na temeni hlavy katolických kněží jako jeden ze znaků kněžské hodnosti

top

vrchol, vršek, špička; nejlepší umístění v soutěži

top secret

přísně tajné

top ten

žebříček deseti nejlepších v určitém oboru

top-modelka

špičková modelka

topaz, topas

průhledný, různě zbarvený kosočtverečný nerost, polodrahokam, fluorokřemičitan hlinitý

topinambur

slunečnice hlíznatá; její jedlé hlízy jsou známé pod názvem židovské brambory

topless, top-less

s obnaženými ňadry, nahoře bez""

topo-

první část složených slov mající význam místo, místní

topocentrický

vztahující se k pozorovacímu místu

topografie

vědní obor o tvarech zemského povrchu, které popisuje, měří a zobrazuje, mapování, místopis

topoi

pevná klišé nebo myšlenková výrazová schémata společná celé kulturní oblasti

topologie

obor matematiky zabývající se zkoumáním vlastností geometrických útvarů, které se zachovávají při vzájemně jednoznačných oboustranně spojitých zobrazeních

toponarkóza

místní znecitlivění

toponomastika

nauka o toponymech

toponymum

oblastní jméno topografického objektu, zeměpisné jméno

topspin

ve stolním tenisu falšovaný spodní úder se svrchní rotací míčku

tóra, torah, thora

svitek s hebrejským textem pěti knih Mojžíšových, z něhož se předčítá v synagoze; pět knih Mojžíšových

torak-, torako-, thorak-, thorako-

první část složených slov mající význam hrudník, hrudníkový, hruď, hrudní

torakalgie

bolest hrudníku

torakoplastika

plastická operace hrudníku znehybňující polovinu plic při tuberkulóze

torax, thorax

hruď členovců; hrudník savců

tordování

šroubovité stáčení

toreador

zápasník s býky, hlavní aktér býčích zápasů

torero

pěší zápasník s býky

torický

vzniklý kombinací dvou různých křivostí na téže ploše

torkret

stříkaný beton

tormentace

zkouška pevnosti

torna

batoh, tlumok

tornádo

název velké tromby vyskytující se v jižních státech USA

tornado kick

akrobatický prvek - nakopnutý obloukový kop

tornistra

vojenská torna

torno

bylo otočné zařízení ve zdech kláštera pro odložené děti, předchůdce babyboxu :-))

toroid

cívka tvaru prstence se závity kruhového tvaru rovnoměrně rozloženými po obvodě

torpédo

náboj s vlastním pohonem pohybující se pod vodou

torpédovat

zasáhnout torpédem; rozbít, narušit jednání, dohodu

torpidní

apatický, lhostejný; necitlivý; odolný; nepřístupný léčení

torpor

strnulost, chabost, netečnost

torr

stará jednotka tlaku

torrent

Říká se tak souboru, který obsahuje informace nezbytné ke stahování pomocí programu/systému BitTorrent. Soubor (většinou s příponou .torrent) v sobě má uloženy především tyto údaje: název stahovaného souboru, velikost, hash všech bloků, na které je stahovaný soubor rozdělen a adresu trackeru.

torteliny, tortellini

italské těstoviny, taštičky plněné mletým masem

tortura

mučení, týrání za účelem dosáhnout doznání obviněného

torus

1. anuloid; 2. vypouklá vzpěrná prstencová část patky sloupu a každý architektonický článek téhož profilu, oblouk; 3. květní lůžko

torze, torse

kroucení, krut, otočení

torzo, torso

neúplně zachovaný nebo nedokončený objekt, dílo

tosto

hud. rychle

totalita

úplnost, celost; násilný režim, vnucená jednota

totalitarismus, tatalitarizmus

moderní pojem označující systém vlády, kde jedna strana drží veškerou moc

totalitní

související s totalitou

totální

úplný, bezvýjimečný, naprostý

totem

symbolické zobrazení mytického prapředka

totemizmus, totemismus

náboženské uctívání symbolu, totemu; víra v jeho moc, ochranu a pomoc

totum

vše, veškerenstvo, celek, celkovost

tour

cesta, cestování

tour-operátor

průvodce v cestovním ruchu

tournedos

rychle pečený řízek z hovězího hřbetu, vyšší než ramstejk

tox-, toxi-, toxiko-

první část složených slov mající význam jed, jedovatý

toxicita

jedovatost; výskyt jedů

toxická látka

jedovatá látka

toxický

jedovatý

toxikogenita

schopnost mikroorganizmů produkovat toxiny, toxigenita

toxikologie

nauka o jedech

toxikoman

člověk závislý na drogách

toxikomanie

drogová závislost

toxikóza, toxikosa

chorobný stav vznikající působením jedovatých látek vytvářených ve vlastním organizmu nebo přiváděných do organizmu zvnějšku a projevující se příznaky podobnými otravám některými jedy

toxin

bakteriální rostlinný nebo živočišný jed

toxoplazmóza, toxoplasmosa

parazitární nemoc přenosná ze zvířat na člověka

trabant

m historicky-člen osobní stráže; zastarale-průvodce; pejorativně-nohsled,pochop; astronomicky-průvodce planety,družice,satelit; botanicky-souputník,satelit; technicky-lidové vozítko soudruhů z NDR,tzv.bakeliťák

trable

nesnáze, potíže, obtíže

trabuko

krátký silný havanský doutník

track

1. klusácká dostihová dráha; 2. pravidelná trať námořní lodi mezi dvěma přístavy; 3. stopa na kompaktní desce

trackball

kulový ovladač, zejm. u přenosných počítačů

trademark, trade-mark

ochranná známka zboží, obchodní značka firmy

tradeskancie

voděnka, poděnka

tradeunion

britská odborová organizace, odborové hnutí omezující se na ekonomické a sociální požadavky, tradeunionizmus

tradeunionizmus, tradeunionismus

britské odborové hnutí omezující se na ekonomické a sociální požadavky, tradeunion

tradice

souhrn zvyků a zvyklostí, generační dědictví

tradicionál

džezový orchestr hrající neworleánský styl džezu z počátku 20. století; skladba v tomto stylu

tradicionalizmus, tradicionalismus-

lpění na starých zvyklostech, jejich přejímání a prosazování

tradiční

od podstatného jména tradice - souhrn společenských, kulturních a jiných , ustálených zvyků, obyčejů, pravidel ... / viz Akademický slovník cizích slov

trading

obchodní vztah; označení obchodní společnosti

tradovat

předávat, sdělovat, dále šířit

traducianizmus, traducianismus

názor, že zrozením člověk dědí nejen tělo, ale i bohem stvořenou duši rodičů

tradukce

převod, překlad, převedení, přenesení; opakování s pozměněným významem

tragant

nažloutlá klovatina z výronu keřů rodu kozinec používaná v potravinářství, textilnictví

tragédie

drama s nesmiřitelným konfliktem a truchlivým koncem; pohroma; tragičnost

tragický

vzbuzující smutek, truchlivý, hrozný

tragikomedie

dramatický žánr mísící tragické a komické prvky; tragikomická příhoda, situace; tragikomičnost

trache-, tracheo-

první část složených slov mající význam průdušnice, průdušnicový

trachea

rostlinná céva; průdušnice, vzdušnice

tracheida

cévice

trachel-, trachelo-

první část složených slov mající význam děložní čípek

tracheo-

první část složených slov mající význam průdušnice

tracheostomie

chirurgický zákrok, kdy se v průdušnici na krku vytvoří trvalý otvor zajišťující dýchání

tracheotomie

chirurgické otevření průdušnice

trachodon

vyhynulý býložravý ještěr

trachom

chronické infekční oční onemocnění spojivek a rohovky

trachyt

jemnozrnná výlevná hornina s převahou živců

trajekt

plavidlo na přepravu automobilů a železničních souprav

trajektorie

dráha

trajler, trailer

vlečné vozidlo podvalník

trakce

natahování, natažení, tah; 1. způsob pohonu hnacího vozidla; 2. natahování např. páteře, extenze

trakt

1. část budovy; souvislá řada budov ; 2. ústrojí, např. zažívací

traktát

dlouhé učené pojednání; nudný a rozvláčný spis nebo projev

traktor

1. motorové vozidlo k tažení, popř. pohonů strojů nebo nářadí; 2. posunovač papíru u tiskárny

traktura

část mechanizmu varhan uváděná do pohybu stisknutím klávesy

trambus

užitkové vozidlo s vysunutou kabinou pro řidiče a pomocníka

tramín

odrůda vinné révy; zlatožluté jemné víno kořeněné chuti

tramontana

studený severní vítr v Itálii

trampolína

odrazové pérové tělocvičné nářadí pro nácvik a provádění skoků

trankvilizér

lék odstraňující chorobnou úzkost, strach

trans

hypnotický nebo extatický stav; mrákotný stav

trans-

první část složených slov mající význam přes, napříč

transakce

provedení, uzavření obchodu, převod

transatlantický

týkající se plavby přes Atlantský oceán, zámořský, zaoceánský

transcendence

přesahování smyslových i rozumových možností, skutečnosti.

transcendentální

již rozumu dané, nezískané zkušeností; přesahující, překračující

transcendentní

nadskutečné, přesahující smyslové i rozumové možnosti

transdisciplinární

přesahující jednotlivé obory, nadoborový

transduktor

elektromagnetické zařízení používané jako regulátor nebo elektromagnetický zesilovač

transept

architektura: Jedná se o křížení hlavní lodi s příčnou. Je to též jeden z určujících prvků katedrály.

transfer

přenos, přesun, převod (informací, věcí, poznatků, kapitálů)

transfixe

chirurgické uvolnění srůstů

transfokátor

objektiv s plynule měnitelnou ohniskovou vzdáleností

transformace

přeměna, přetvoření

transformátor

netočivý elektrický stroj k přeměně napětí střídavého elektrického proudu bez změny kmitočtu

transformovat

přetvářet, přeměnit, převádět, převést

transfuze, transfúze, transfuse

krevní převod

transgenoze, transgenose

přenos genetické informace

transgrese

překročení, přestup, porušení

transgresiv

přechodník

transhumance

sezónní přesun zvířat a pastevců mezi zimními a letními pastvišti

transkontinentální

procházející celým kontinentem, na opačném konci kontinentu

transkribovat

přepisovat, přepsat jiným způsobem, provádět transkripci

transkripce

přepis, přepisování; fonetický přepis; úprava hudební skladby pro jiný nástroj

translace

přemístění, posun, posouvání, posunutí, přenášení, přenos, překlad

translační

postupný

translatologie

teorie uměleckého překladu

transliterace

přepis každé litery jedné grafické soustavy literou jiné grafické soustavy

translokace

přemísťování

translucentní

Propouštějící světlo

transmigrace

průchozí migrace, přesídlování, přestěhování; převtělování, stěhování duší

transmigrant

procházející emigrant směřující do jiného cílového státu

transmise

přenos, vysílání, zprostředkování

transmiter

látka, která přenáší informaci

transmutace

proměnlivost, proměnitelnost; jaderná přeměna; v alchymii přeměna obyčejných kovů na zlato

transnacionální

nadnárodní; svým významem nebo důsledkem jdoucí za hranice státu

transneptunický

Transneptunické těleso (TNO) je objekt v naší Sluneční soustavě který se pohybuje za drahou planety Neptun.

transoceánský

zaoceánský, zámořský

transparence

průhlednost, propustnost

transparent

1. propagační, reklamní nebo ozdobný obraz; 2. hedvábný samet

transparentní

průhledný, průsvitný; dostatečně jasný, zřejmý, zřetelný

transparentnost

průhlednost; přehlednost

transpersonální

nadosobní, vycházející z nadvědomí, překračující hranice osobnosti

transpirace

vypařování vody povrchem organizmu; proniknutí informace na veřejnost

transplantace

přenos tkání nebo orgánu na jiné místo téhož jedince nebo na jiného jedince téhož nebo jiného druhu

transplantát

přenášená tkáň, orgán nebo jejích umělá náhražka

transponder

radioelektrická aparatura telekomunikační družice určená k přenosu rádiových signálů

transponovat

přenášet, převádět

transport

doprava, přenos

transportní

přepravní, dopravní

transpozice, transposice

přenos, převod, změna vzájemné polohy, výměna dvou prvků

transsexualizmus, transsexualismus-

sexuální porucha projevující se zejm. touhou být opačným pohlavím

transsonický

nacházející se v oblasti rychlosti zvuku

transsubjektivní

přesahující osobní subjekt, nezávislý na prožitku

transsubstanciace

názor, že při svátostném aktu dochází ke změně podstaty užitých živlů, např. při eucharistii

transudace

nasakování, pronikání krvi nebo tělních tekutin do tkáně nebo do tělních dutin

transudát, transsudát

tekutina nahromaděná v tělní dutině, výpotek

transuran

radioaktivní chemický prvek nacházející se v periodickém systému prvků za uranem

transverzální, transversální

příčný

transverzostomie, transversostomie-

vyústění příčné části tlustého střeva navenek k odvádění střevního obsahu

transvestitizmus, transvestitismus-

sexuální úchylka projevující se touhou žít nebo oblékat se jako opačné pohlaví

tranše

čerpání dohodnuté půjčky nebo její části; část emise cenných papírů

tranzistor, transistor

polovodičový prvek umožňující zesílení elektrického proudu

tranzit, transit

přeprava, přejezd přes území jiného státu

tranzitivnost, transitivnost

1. přechodovost, přechodnost; 2. tranzitivitala druh vztahu mezi dvěma veličinami

tranzitivum, transitivum

přechodné sloveso

tranzitní, transitní

průjezdní, průvozní; přechodný

tranzitron, transitron

tranzistorový oscilátor

trap

klus; spěch

traper, trapper

lovec kožešinové zvěře chytáním do pasti, zálesák

trapéz

lichoběžník; cirkusová visutá hrazda; zádový sval spojující lopatku páteří

trasa

vytyčená komunikace, spojení výchozího a cílového místa, cesta, trať, dráha

trasant

výstavce cizí směnky

trasát

ten, kdo má zaplatit cizí směnku, směnečník

trasér

odborný pracovník při trasování; doprovodný běžec, vodič např. slepého atleta

trash metal

tvrdá odrůda heavy metalu

trash-black metal

nejtvrdší odrůda heavy metalu

trasování

vytyčení, vyznačení trasy

trast, trust

forma sdružení podniků, které nemají vlastní výrobní, obchodní ani správní samostatnost

trata

cizí směnka

tratoliště

kaluž krve

tratorie

malá restaurace

tratto

hud. protaženě

trauenmarš

smuteční pochod

trauma

úraz, poranění (i psychické)

traumatizace, traumatisace

zraňování, poškozování, ublížení; narušení integrity, odolnosti

traumatizovat, traumatisovat

ubližovat, zraňovat, způsobovat trápení

traumatologie

obor lékařství zabývající se prevencí, diagnostikou, léčením a rehabilitací poranění, zejm. pohybového ústrojí

travé, travée

část klenby, klenební pole

travér

vzor s příčnými proužky, tkanina s tímto vzorem

travertin

pórovitá vápnitá usazenina vznikající vylučováním uhličitanu vápenatého z vodních pramenů, vápenný sintr

traverz, travers

1. vodorovný přechod při horolezeckém výstupu; 2. úhybný krok koně při vysoké jezdecké škole

traverza, traversa

1. nosník; 2. hrázovitá stavba spojující usměrňovací stavbu a původní břeh

travestie

posměšná satirická obměna výrazu (formy) uměleckého díla

trecento

období vývoje italského umění po roce 1300

trefa

zásah; výhoda, štěstí

trekking

fyzicky namáhavá turistika

treláž

Podpora dřevěná nebo kovová připevněná k objektu sloužící podpoře růstu popínavých rostlin, např. růží

tréma

strach, nervozita z vypjaté situace, např. ze zkoušky

trematod

bezobratlý živočich kmene ploštěnců cizopasící v játrech, trávicím traktu a cévách obratlovců, motolice

trematodóza, trematodosa

parazitární onemocnění způsobené motolicemi

tremolo

silnější kolísání frekvence a amplitudy tónu při zpěvu nebo nástrojové hře; rejstřík varhan nebo harmonia

tremor

třes

tremp, tramp

táborník ve volné přírodě

trempink, tramping

táboření ve volné přírodě, trampování

trenažér

zařízení k výcviku letců, řidičů

trenčkot

sportovní plášť

trend

celkový, obecný sklon, směřování, vývojová tendence

trénink

výcvik, příprava

trepanace

1. otevření dutiny kryté kostí, např. lebky; 2. vyvrtání zubu až do dřeňové dutiny

trepidace

chvění

tresť

nejde o alkohol ale pouze o aromatickou látku

tretra

speciální sportovní obuv s hřeby

trezor, tresor

bezpečnostní schránka nebo místnost k úschově peněz, cenností

tri-

první část složených slov mající význam tři, trojitý

triáda

1. trojice; 2. trias

triak

polovodičový spínací prvek používaný k regulaci elektrického výkonu

trial

překážková motocyklová disciplína

trial

druhá část složených slov mající význam zkouška, závod, např. cyklotrial

triál

trojné číslo

trializmus, trialismus

volné spojení tří značně samostatných státních území; dělení podle tří principů

triangl

trojúhelník; bicí hudební nástroj trojúhelníkového tvaru

triangulace

geodetická metoda určování polohy důležitých měřických bodů zaměřováním trojúhelníkové sítě

trianon

pavilon v parku vzdálený od hlavní budovy

trias

1. nejstarší útvar druhohor; 2. triáda

triatlon

sportovní soutěž sestávající ze tří bezprostředně po sobě následujících disciplín (plavání, jízda na kole, běh)

triazol, triasol

pětičlenné cyklické sloučeniny s třemi atomy dusíku v kruhu

tribadismus, tribadizmus

jiné označení lesbismu

tribalizmus, tribalismus

kmenové povědomí, povědomí příslušnosti ke kmeni

triblastika

mnohobuněčný organismus

tribologie

nauka o tření

tribun

zástupce, mluvčí, obhájce (lidu)

tribunál

soud

tribut

daň; poplatek

triceps

1. trojhlavý; trojhlavý sval 2. trojhlavý pes ve starořeckém bájesloví

tricinium

trojhlasá skladba

tricium

tritium

tricykl

velocipéd se třemi koly, tříkolka

triduum

katolická třídenní slavnost

triedr

binokulární hranolový dalekohled dávající nepřevrácený obraz

trienále

umělecká přehlídka konaná každý třetí rok

trienální

opakující se po třech letech

trienium

tříleté období

triér

čistič zrna

triéra

starořecká nebo starořímská loď se třemi řadami vesel nad sebou, trirema

triforium

tři sdružená okna; ochoz probíhající v tloušťce zdi pod okny nad arkádami

trifurkace

rozdělení do tří větví

triga

trojspřeží; sousoší nebo plastika zobrazující trojspřeží

trigamie

současné manželství se třemi ženami

trigeminus

trojklanný nerv

trigon

trojúhelník

trigonometrie

nauka o goniometrických a později i cyklometrických funkcích, goniometrie

trigram

skupina tří písmen

trichauxe, trichauxis

nadměrné ochlupení

trichinelóza, trichinelosa, trichinóza, trichinosa

onemocnění svalů zvířat způsobené červem svalovcem, přenosné i na člověka

trichloretylen, trichlorethylen

chlorovaný uhlovodík, rozpouštědlo, čisticí prostředek

trichlormetan, trichlormethan

chloroform

tricho-

první část složených slov mající význam vlas, chlup

trichoblast

buňka pokožky, z níž vyrůstá chlupový výrůstek

trichom

chlup

trichomoniáza, trichomonóza

infekční parazitární pohlavní onemocnění způsobené bičíkovcem poševním

trichotilomanie

Psychická porucha, při níž si pacienti sami vytrhávají vlasy.

trichotomie

třídění na tři části, dělení do tří skupin

trichromazie, trichromázie, trichromasie

normální schopnost rozeznávat tři základní barvy

trik

1. lest, úskok; důvtipný zásah; 2. způsob snímání nebo zpracování kinematografického obrazu, kterým se určité situaci dodává dojem skutečnosti

triklinický

trojklonný

trikolora, trikolóra

tříbarevná stuha, vlajka složená ze tří různě barevných pruhů

trikotýn

pružná, jemná pletená tkanina

trilek

chvějivý, vlnivý tón

trilema

trojice možností

triliarda

miliarda bilionů

trilingvizmus, trilingvismus

aktivní užívání tří jazyků

trilion

milion bilionů, 10 na 18, v některých zemích 10 na 12

trilobit

vymřelý prvohorní mořský členovec s krunýřem rozděleným na tři části

trilogie

umělecké dílo složené ze tří relativně samostatných částí

trimer

1. malá ploška na odtokové hraně kormidla letadla sloužící na vyvážení ustáleného režimu letu; 2. trimr malý proměnný kondenzátor k přesnému dolaďování obvodů; 3. sloučenina vznikající spojením tří molekul téže látky

trimestr

období tří měsíců, třetina školního roku

trimetr

verš rozčlenitelný na tři metra; intonačně trojdílný verš se dvěma závaznými dierezemi

trimortie

schopnost látky vytvářet tři modifikace strukturou se lišící, trimorfizmus

trimortizmus, trimortismus

trimorfie

trimovat

vypnout nebo nastavit soustavu plachet do ideálního stavu vůči soustavě lodi

tringeld, tringelt, trinkgeld, trinkgelt-

spropitné

trinitas

jeden bůh ve třech osobách, svatá Trojice

trinitrotoluen

druh výbušniny, trhaviny; tritol

trinom

trojčlen

trinus

aspekt o hodnotě 120 stupňů

trio

hudební skladba pro tři zpěváky nebo pro tři nástroje, tercet; soubor tří hudebníků nebo zpěváků, terceto

triod

řec. triódion - sbírky modliteb a zpěvů pro dobu postní, velikonoční a letnic

trioda

vakuová elektronka se třemi elektrodami

triola

skupina tří not hraná v době určené pro dvě noty

trip

cesta, výlet; omámení, halucinace způsobená drogami

tripartita

trojstranné jednání, setkání tří stran

tripartitní

trojstranný

tripl, tripr

kapavka, gonorea

triplet

složený ze tří, trojice; spektrální čára tvořená třemi čarami nacházejícími se těsně u sebe; tříčočkový nesymetrický objektiv; jízdní kolo, se třemi sedadly

triplicita

trojnásobnost, trojí výskyt, vyhotovení

tripodie

metrický celek složený ze tří těsně spjatých stop, třístopý verš

triptych, triptychon

trojdílný umělecký výtvor

trirema

starořecká nebo starořímská loď se třemi řadami vesel nad sebou, triéra

trisekce

rozdělení na tři části, díly; roztrojení

triste

teskně, smutně

tristní

žalostný, trapný

tritikale, triticale

žitovec, mezirodový kříženec mezi pšenicí a žitem

tritium, tricium

radioaktivní izotop vodíku s atomovým číslem 3

tritol

výbušnina, trhavina; trinitrotoluen

triumf

vítězství, úspěch; radost z vítězství, oslava vítězství

triumfální

vítězný

triumvirát

spojenectví, sdružení tří lidí; tříčlenný vládní sbor

trivialita

všednost, jednoduchost, banálnost, bezvýznamnost, otřepanost

triviální

jednoduchý, otřepaný, banální

trivium

trojice předmětů na středověkých školách, (gramatika, logika, rétorika); trojice vyučovacích předmětů ve starší kole (čtení, psaní, počítání)

trofej

1. upomínka na lov, upravený úlovek nebo část úlovku; 2. cena za vynikající výkon

troficita

standardní stav tkání

trofický

potravní; výživný

trofie

druhá část složených slov mající význam růst, výživa

trofika

funkce nervových vláken regulující výživu a přeměnu látek tkání

trofizmus, trofismus

minerální bohatství půdy

trofo-

první část složených slov mající význam potrava, výživa

trofopatis

onemocnění způsobené poruchou výživy

trog

ledovcové údolí, údolí přemodelované a přehloubené ledovcem

troglodyt

prehistorický jeskynní člověk, obyvatel podzemních obydlí

trochej

dvouslabičná stopa s první slabikou dlouhou nebo přízvučnou a druhou krátkou nebo nepřízvučnou

trochoida

rovinná křivka

trojný bod

trojný bod látky je teplota a tlak, při kterých současně existují za termodynamické rovnováhy všech tří skupenství této látky (kapalné, plynne a pevné)

trokar

nástroj k nabodnutí tělní dutiny

trolejbus

Vozidlo zpravidla učeno k hromadné přepravě osob poháněno elektromotory, které jsou napájeny z trolejového vedení.

troll

skřítek nebo obr v severském bájesloví

tromba

vzdušný vír ve tvaru nálevky nebo sloního chobotu, obv. se silnými ničivými účinky

trombikulóza, trombikulosa

kožní onemocnění se svědivou vyrážkou

trombin

enzym měnící rozpustnou bílkovinu krevní plazmy na nerozpustný fibrin

trombo-, tromb-

první část složených slov mající význam krevní sraženina, krevní destičky

trombocyt

krevní destička

trombocyty

krevní destičky, nezbytné pro zástavu krvácení

trombofilie

vrodeny sklon k zvysenemu zrazaniu krvi

trombolýza, trombolysa

rozpouštění krevní sraženiny

trombon, trombón

žesťový nátrubkový hudební nástroj, pozoun

trombóza, trombosa

ucpání cévy trombem který vznikl na místě ucpání

trombus

krevní sraženina

trona

vodnatý kyselý uhličitan sodný (nerost); urao

trop

být v koncích; prohrát karetní hru

tropeum, tropaeum, tropaion

památník vítězství s trofejemi; ozdobný emblém v podobě plastiky trofejí nad hlavní římsou průčelí budov

tropický

1. pocházející z tropů; horký, parný; 2. obrazný, přenesený

tropikalizace, tropikalisace

speciální úprava výrobků pro tropické oblasti

tropiko, tropico

jemná, vzdušná vlněná tkanina, tropikal

tropo-

první část složených slov mající význam obrat, směr

tropopauza, tropopausa

přechodná vrstva zemské atmosféry mezi troposférou a stratosférou

troposféra

nejnižší vrstva zemské atmosféry, v níž se tvoří počasí

troppo

hud. příliš, hodně

tropus

nepřímé obrazné pojmenování na základě podobnosti

tropy

tropické pásmo, horký pás po obou stranách rovníku až k obratníkům

troyský, troyská unce

hmotnostní jednotka pro drahé kovy a drahokamy

trubadůr

jihofrancouzský středověký autor a interpret milostných písní

truck

tahač, podvozek, náklaďák

trucktrial

terénní závod nákladních automobilů

truizmus, truismus

tvrzení často opakované, banální, zejména v umělecké tvorbě; všednost, banálnost, banalita

trumf

karta přebíjející ostatní; pádný důvod, nezvratný důkaz

truňk

nápoj, zejm. alkoholický

truvér

severofrancouzský středověký autor a interpret milostných písní

trylek

druh hudební melodické ozdoby spočívající v rychlém opakování tónu a svrchní sekundy

trypaflavin

žluté organické barvivo užívané jako antiseptikum

trypanozoma, trypanosoma

bičíkovec cizopasící v krvi člověka, způsobující zejm. spavou nemoc

trypanozomóza, trypanosomóza,

spavá nemoc

trypsin

trávicí enzym

tryzna

slavnost na počest zemřelých

tse-tse

bodalky přenášející trypanozomózu

tsuga

statný severoamerický jehličnatý strom s krátkými jehlicemi a malou šišticí často vysazovaný v parcích a zahradách

tsunami

cunami

tube type

pneumatika s duší

tubeless

bezdušová pneumatika

tuberkulin

látka získaná z kultur tuberkulózních bacilů, používaná k diagnóze tuberkulózy

tuberkulóza, tuberkulosa

souchotiny, zkratka TBC

tubokurarin

účinná součást kurare způsobující svalové ochrnutí

tuboovaritida, tuboovaritidis

zánět vejcovodu a vaječníku

tubus

dutý válec

tuf

sopečná usazenina, zpevněná pyroklastická hornina

tugrik, tögrök

měnová jednotka Mongolska

túje

štíhlý jehličnatý strom často vysazovaný v parcích, zerav

tukan

jihoamerický šplhavý pestře zbarvený pták s velkým zobákem ze stran zploštělým

tulu

kříženec velblouda jednohrbého a dvojhrbého

tumba

kamenný nebo kovový náhrobek nebo vyvýšená schránka na ostatky

tumbler

velká sklenka bez stopky

tumor

nádor, novotvar; otok zanícené tkáně

tumulus

předhistorický kuželovitý náhrobek, mohyla; katafalk pro zádušní mši

tundra

bezlesé území v polárním pásmu severní polokoule, s nízkou vegetací, trvale zmrzlou půdou a močály

tuner

rozhlasový přijímač bez zesilovacího koncového stupně; ladič, vylaďovač

tunika

spodní oděv, obal, vrstva; oděv volného rovného střihu

tupé

malá paruka včesaná do vlastních vlasů

tuplák

dvoulitrová nádoba, zejm. na pivo

tuplovaný

dvojitý

tupor

polokomatózní stav;zimní spánek

turban

orientální pokrývka hlavy

turbiditní proud

vodní proud s obsahem velkého množství materiálu v suspenzi

turbína

rotační lopatkový motor

turbo-

první část složených slov mající význam turbína, turbínový

turboalternátor

alternátor poháněný parní nebo plynovou turbínou

turbokompresor

odstředivý kompresor

turbomotor

synchronní elektrický motor k pohonu turbokompresorů

turbulence

proudění tekutin, při kterém se rychlost v daném bodě rychle a nepravidelně mění

turf

koňské dostihy

turfman

milovník dostihového sportu

turistika

souhrn činností souvisejících s aktivním pohybem a pobytem v přírodě

turizmus, turismus

cestovní ruch, odvětví související s cestováním

turnaj

krátkodobá soutěž více družstev nebo jednotlivců

turné

souvislá řada vystoupení, šňůra, série

turniket

otáčivé zařízení ve vchodu, otáčivé dveře; vstupní kontrolní zařízení; součást dávkovacího zařízení

turnus

pravidelně se opakující pořadí určité činnosti; pravidelné postupné střídání

tuš

1. slavnostní fanfáry; 2. černá barva

tutor

universitní lektor

tutti-frutti

různé ovoce; pestrá směs

tvíd, tweed

měkká vlněná látka z hrubé česané nebo mykané příze s barevnými uzlíky

tvil, twill

jemná bavlněná nebo hedvábná krepová tkanina

tweed

tvíd

twens

mládež ve věku kolem dvaceti let

twinset

dvojitá sada; souprava pulovru a vesty

twist

1. twistová operace technika operací na volném trhu; 2. společenský tanec ve čtyřdobém taktu, původem z USA; 3. bavlněná příze

twostep, two-step

společenský tanec rychlého tempa; hudební skladba k němu

tybink

ocelový, litinový, železobetonový dílec montovaného ostění v tunelech, důlních chodbách

tyglík

laboratorní kelímek na tavení kovů, na vaření a zahřívání hustých nebo tekutých látek

týk, teak

cizokrajný strom poskytující cenné středně tvrdé dřevo

tyl

lehká, síťovaná látka

tým, team

družstvo, skupina

tymián

druh mateřídoušky používaný jako koření

tymokracie

vláda armády

tympanon

trojúhelníková nebo segmentová plocha jako výplň štítu nebo nadpraží, obv. zdobená reliéfem

tympány

bicí hudební nástroj, kotle

tymus, thymus

brzlík

tyndalizace, tyndalisace, tyndalace-

přerušované zahřívání tekutin s cílem zničit spory mikroorganizmů

typ

vzor, znak, ustálený tvar; představitel, reprezentant společných vlastností

týpí, teepee, tepee

indiánský kuželovitý stan s kůlovou kostrou

typický

vzorový, společný druhu, skupině; druhový, společný znak

typizace, typisace

1. omezování velkého počtu výrobků výběrem užšího počtu výrobků podle nejvhodnějších parametrů a hospodářské potřeby; usměrnění činnosti na určitý okruh, druh; 2. roztřídění podle typů

typografie

1. technika tisku z výšky, knihtisk; 2. souborné označení pro tiskárenský průmysl

typologie

pavěda, spíše obor užívaný především v kosmetice pro určení typů pleti tvaru obličeje ve vazbě na kosmetické zásahy; pavěda určující povahu a vlastnosti člověka podle jeho vzhledu

tyran

samovládce, samozvaný diktátor, krutovládce

tyranie

krutovláda, krutost metod ovládání

tyranizovat, tyranisovat

týrat, trápit, utlačovat, používat násilí

tyratron

plynová trioda

tyreoidea, thyreoidea

štítná žláza

tyreotropní

spouštěcí hormon produkovaný hypofýzou; stimuluje produkci tyroxinu

tyrfobiont

organizmus žijící pouze na rašeliništi

tyristor

polovodičový spínací prvek, řízený usměrňovač

tyrkys

zelenomodrá barva; bleděmodrý až zelený drahokam

tyroxin

hormon produkovaný štítnou žlázou; h. obsahuje jód; h. má vliv na rychlost metabolismu; jeho nadbytek může zapříčinit vznik strumy, nemocný trpí přebytkem energie, kterou nedokáže spotřebovat. Nízká hladina tyroxinu je často zapříčiněna nedostatkem jódu. Také může dojít ke zvětšení štítné žlázy. Nemocný je neustále unavený, protože nemá dostatečně rychlý metabolismus - chybí energie. Produkce tyroxinu je řízena hormonem hypofýzy - tyreotropním hormonem.

Hľadané slovo - tm

tm cudzie slovo bolo hľadané v súvislosti so spojením, cudzie slovo, cudzie slová, slovo alebo slová